Bornholm Smart -konvektorilämmitin

Je recommande. Fonctionne très bien.

Minä suosittelen. Toimii erittäin hyvin.

Je recommande. Fonctionne très bien.

Minä suosittelen. Toimii erittäin hyvin.

Speedy delivery Product as described, speedy delivery, Germany in Ireland in record time

Nopea toimitus Kuvauksen mukainen tuote, nopea toimitus, Saksa Irlannissa ennätysajassa

Product as described, speedy delivery, Germany in Ireland in record time

Kuvauksen mukainen tuote, nopea toimitus, Saksa Irlannissa ennätysajassa

This was surprisingly larger than I expected. But I like the sleek design. I love the app functionality and that I can turn it on/off adjust temperature while I'm not at home.

Tämä oli yllättävän suurempi kuin odotin. Mutta pidän tyylikkäästä muotoilusta. Rakastan sovelluksen toimintoja ja sitä, että voin kytkeä sen päälle/pois säätämään lämpötilaa, kun en ole kotona.

Chauffage pour une pièce de 20m2, idéal. Fonctionnel, simple.

Lämmitys 20m2 huoneeseen, ihanteellinen. Toimiva, yksinkertainen.

Alles funktioniert aufwandfrei Man kann bedenkenlos kaufen, ich habe es seit 3 Monaten und es funktioniert ohne Probleme, die APP-Steuerung funktioniert auch

Kaikki toimii ilman vaivaa Voit ostaa sen epäröimättä, minulla on ollut 3 kuukautta ja se toimii ilman ongelmia, myös APP-ohjain toimii.

Man kann bedenkenlos kaufen, ich habe es seit 3 Monaten und es funktioniert ohne Probleme, die APP-Steuerung funktioniert auch

Voit ostaa sen epäröimättä, minulla on ollut se 3 kuukautta ja se toimii ilman ongelmia, myös APP-ohjain toimii

Heizt was es soll im kleinen Raum recht gut, braucht etwas Zeit, die Fernbedienung ist etwas schwerfällig, man muß nah ran und des öfteren mehrmals die gleiche Taste drücken bis das gewünschte gemacht wird, Fazit: für kleine Räume ok, bei größere hätte ich Bedenken

Lämmittää sen, mitä sen pitäisi tehdä melko hyvin pienessä huoneessa, vie vähän aikaa, kaukosäädin on hieman hankala, täytyy mennä lähelle ja painaa usein samaa painiketta useita kertoja, kunnes se on valmis Pienissä huoneissa olisin huolissani suuremmista huoneista

C'est le deuxième que j'achète cette marque qui et très bien mais celui ci il ne veut pas ce connecter a la wifi ???

Tämä on toinen, jonka olen ostanut tältä merkiltä, joka on erittäin hyvä, mutta tämä ei halua muodostaa yhteyttä wifi-verkkoon???

Quelques degrés de différence (2 à 3 degrés) entre l'affichage et la réalité.il faut afficher 23 pour avoir 20. un clic se fait entendre à la mise en chauffe.

Muutaman asteen ero (2-3 astetta) näytön ja todellisuuden välillä Sinun on näytettävä 23, jotta saat 20. Kuuluu napsahdus, kun se kuumenee.

Die Elektroheizung von Klarstein funktioniert wirklich gut und wärmt schnell. Meine Anforderung war ein Gerät dass einfach und schnell zwischen den Räumen zu transportieren ist.Naturlich nett, dass das Gerät Rollen hat. Hauptnutzungsräume sind der Keller und das Badezimmer. Im Keller befindet sich eine Dartscheibe , Couch usw. und wird nur selten genutzt. Da soll es schnell gehen, gleichmäßig und natürlich die Größe des Kellers heizen können. Das macht der Klarstein sehr gut. Das Bad hat eine kleinere Fläche und ist dementsprechend schneller aufgewärmt.Meine Frau freuts nach dem Duschen.Die App selber finde ich gut gemacht. Sie ist übersichtlich und die Einstellung der Temperatur geht schnell. Maximal Temperatur und der Wechsel zwischen Normal und Eco Modus ,sowie ein Countdown und Zeitplan finde ich gut. Die Displaybeleuchtung kann man auch ausschalten. Man kann das Gerät auch über das Außendisplay bedienen. Was mir nicht gefällt ist, wenn der Normalmodus aktiv ist, man ein wahrnembares ständiges Fiepen hört.Das nervt gewaltig. Im Bad beim Duschen oder beim Darten im Keller natürlich egal,da bekommt man das kaum mit.Wenn das Ding also Mal im Schlafzimmer stehen sollte unbedingt in den Eco Modus. So ist das Gerät toll und stylisch und ich kann es jedem ,, wärmstens,, empfehlen.

Klarstein sähkökiuas toimii todella hyvin ja lämpenee nopeasti. Vaatimukseni oli helposti ja nopeasti huoneiden välillä kuljetettava laite. Tärkeimmät käyttötilat ovat kellari ja kylpyhuone. Kellarissa on tikkataulu, sohva jne., ja sitä käytetään harvoin. Sen pitäisi olla nopea, tasainen ja tietysti kyettävä lämmittämään kellarin kokoisia. Klarstein tekee tämän erittäin hyvin. Kylpyhuoneessa on pienempi alue, joten se lämpenee nopeammin. Vaimoni on mielestäni itse sovellus hyvin tehty. Se on selkeä ja lämpötilan säätö on nopeaa. Pidän maksimilämpötilasta ja vaihdosta normaalin ja ekotilan välillä sekä lähtölaskennasta ja aikataulusta. Näytön valaistus voidaan myös sammuttaa. Voit käyttää laitetta myös ulkoisen näytön kautta. En pidä siitä, kun normaali tila on aktiivinen, kuulet jatkuvan piippauksen. Se on todella ärsyttävää. Kylpyhuoneessa ei tietenkään ole väliä, kun käyt suihkussa tai pelaat tikkaa kellarissa, sillä sitä tuskin huomaa. Joten jos tavara on makuuhuoneessa, sen pitäisi ehdottomasti olla Eco-tilassa. Laite on hieno ja tyylikäs ja voin lämpimästi suositella sitä kaikille.

einfache Bedienung auch mit der Fernbedienung, schnelle Wärme

helppo käyttö jopa kaukosäätimellä, nopea lämmitys

Kann dieses Gerät einfach nur empfehlen macht super warm in kurzer Zeit wenig Stromverbrauch wichtig in dieser Zeit Leicht zu bedienen top

Voi vain suositella tämä laite tekee super lämpimäksi lyhyessä ajassa pieni virrankulutus tärkeä tällä kertaa helppokäyttöinen toppi

Dieser Konvektor heizt unser Bad von 15 qm zuverlässig auf. Das Gerät ist absolut lautlos und blendet die aktuelle Raumtemperatur oben rechts permanent ein. Die Messung funktioniert sehr präzise und lässt sich per Fernbedienung leicht einstellen. So kann man mit trotz nassen Händen und Füssen, an elektrischen Spielsachen herumfummeln. 1a !!!

Tämä konvektori lämmittää luotettavasti 15 neliömetrin kylpyhuoneemme. Laite on täysin äänetön ja näyttää jatkuvasti nykyisen huonelämpötilan oikeassa yläkulmassa. Mittaus toimii erittäin tarkasti ja on helposti säädettävissä kaukosäätimellä. Voit siis hehkuttaa sähköleluja märistä käsistä ja jaloista huolimatta. 1a!!!

Läuft total ohne Geräusche Raum wird sehr schnell warm

Toimii täysin ilman melua, huone lämpenee nopeasti

etwas schwierig beim handling des terperaturwunsches

hieman vaikeaa käsiteltäessä haluttua lämpötilaa

Sehr wohlige Wärme ohne störende Gerüche.

Erittäin mukava lämpö ilman ärsyttäviä hajuja.

Ok

Ok

Heizung funktioniert gut und heizt auch größere Räume - mein Büro 60 m2 (zumindest in der Übergangszeit, warte noch den Winter ab) in 2-3 Stunden auf plus 4-5 Grad auf. Guter Service von Klarstein, erste Lieferung demoliert, habe gleich Ersatz bekommen. Die Heizung wird allerdings hinten sehr heiß (ca. 80-82 Grad), was allerdings wieder den Vorteil hat dass es durch die Lüftungsöffnungen zusätzlich eine Art "Konvektion" im Raum gibt. Meiner Meinung nach dadurch für Wandmontage nur bedingt geeignet, da dann überwiegen die Wand dahinter geheizt wird. Dennoch eine Empfehlung von mir, im Vergleich zu Gas trotz der auch zur Zeit hohen Energiekosten eine deutliche Einsparung zur Gasheizung!

Lämmitys toimii hyvin ja lämmittää myös isommat huoneet - toimistoni 60m2 (ainakin siirtymäkaudella, odota talveen) plus 4-5 asteeseen 2-3 tunnissa. Hyvä palvelu Klarsteinilta, ensimmäinen toimitus purettiin, tilalle tuli heti. Lämmitys kuitenkin lämpenee takapuolelta erittäin kuumaksi (n. 80-82 astetta), minkä etuna on, että huoneessa on myös jonkinlainen "konvektio" tuuletusaukkojen kautta. Mielestäni tämä tekee siitä soveltuvan seinäasennukseen vain rajoitetusti, koska sen takana oleva seinä on silloin pääosin lämmitetty. Silti suositus minulta kaasuun verrattuna, nykyisistä korkeista energiakustannuksista huolimatta merkittävä säästö kaasulämmityksessä!

Heizung sieht echt schick aus .Ist leise und wärmt .Mehr braucht man nicht

Lämmitys näyttää todella tyylikkäältä. Se on hiljainen ja lämmittää. Et tarvitse enempää

Wifi funktioniert super! Hab sie gekauft um aus der Ferne zwischen Gasheizung und Elektro zu zwitschen und ein Gas Elektro Gemisch in der Krise hin zu bekommen. Perfekt!!!!

Wifi toimii loistavasti! Ostin sen kaukaa kaasulämmityksen ja sähkön välissä sirkutteluun ja kaasu-sähköseoksen saamiseen kriisissä. Täydellinen!!!!

Das Gerät kam in einer guten Verpackung an. Nach dem Öffnen war festzustellen, dass sich das Metall oberhalb der Glasplatte verzogen hatte. Nach Inbetriebnahme des Geräts funktionierte dieses aber einwandfrei. Nach einem Telefonat mit der Fa. Klarstein wurde mir daraufhin eine Gutschrift von 40,00 Euro zugesagt. Diese habe ich allerdings noch nicht erhalten. Über das Gerät kann ich sagen, es heizt sehr schnell die Temperatur hoch und erwärmt die Räume nebenan sehr effektiv. Rundum kann man sich damit zufrieden geben. Nachdem die Temperatur konstant ist, schalten wir das Gerät ab. Die genauen Verbrauchsfakten kann man so noch nicht genau feststellen.

Laite saapui hyvässä pakkauksessa. Sen avaamisen jälkeen havaittiin, että lasilevyn yläpuolella oleva metalli oli vääntynyt. Käyttöönoton jälkeen laite toimi moitteettomasti. Puhelun jälkeen Klarsteinille minulle luvattiin 40,00 euron luotto. Tätä en ole kuitenkaan vielä saanut. Laitteesta voin sanoa, että se lämmittää erittäin nopeasti lämpötilan ja lämmittää viereiset huoneet erittäin tehokkaasti. Kaiken kaikkiaan siihen voi olla tyytyväinen. Kun lämpötila on vakio, sammutamme laitteen. Tarkkoja kulutuslukuja ei ole vielä mahdollista määrittää.

Perfekte Übergangsheizung im Bad und in Räumen, in denen jetzt in der Übergangszeit mehr Wärme nötig ist, die Zentralheizung aber noch ausbleibt. Wird sehr schnell warm und strahlt eine angenehme Wärme ab. Praktisch ist auch die Steuerung mit der Fernbedienung. Sehr zu empfehlender Artikel

Täydellinen siirtymälämmitys kylpyhuoneessa ja huoneissa, joissa tarvitaan lisää lämpöä siirtymäkauden aikana, mutta keskuslämmitys puuttuu edelleen. Lämpenee erittäin nopeasti ja säteilee miellyttävää lämpöä. Ohjaus kaukosäätimellä on myös käytännöllinen. Erittäin suositeltava kohde

Die Heizung als solches ist top. An der Fernbedienung wurde wohl gespart. Wir haben sie jetzt beiseite gelegt, weil sie sehr unzuverlässig arbeitet. Durch Plastik wohl Kontakt Probleme.

Lämmitys sinänsä on loistava. Kaukosäädin on todennäköisesti tallennettu. Olemme nyt jättäneet sen sivuun, koska se on erittäin epäluotettava. Muovista johtuvat kosketusongelmat.

Schnelle Lieferung, unkomplizierte Aufbau - und macht einfach das was er soll

Nopea toimitus, mutkaton kokoaminen – ja tekee yksinkertaisesti sen, mitä sen pitääkin

Für den Fall dass die Heizung im Mehrparteienhaus zu sehr gedrosselt bzw. ausfällt.

Siinä tapauksessa, että kerrostalon lämmitystä kuristetaan liikaa tai se epäonnistuu.

Das Gerät heizt sehr schnell und nachhaltig, Es gibt keine störende Geräuschbelästigung wie bei einem Heizlüfter optisch schön und lässt sich gut mit den Rollen bewegen Was mir nicht gefällt, die Temperaturanzeige widerspiegelt nicht die Raumtemperatur, sondern die Temperatur in unmittelbarer Gerätenähe an, also zuviel Man muss dann z.B. 28 Grad einstellen um 23 im Raum zu haben ( 22 qm bei mir ) weil er sich ja abschaltet Die Fernbedienung wirkt etwas billig Gut ist auch, das die Einstellungen wie Datum usw bei Trennung vom Netz gehalten wird Preisleistungsverhältnis ist ok

Laite lämpenee erittäin nopeasti ja kestävästi, ei lämmittimen kaltaista häiritsevää ääntä, se näyttää mukavalta ja on helposti siirrettävissä telojen kanssa.. En pidä siitä, että lämpötilanäyttö ei heijasta huoneen lämpötilaa, mutta lämpötila laitteen välittömässä läheisyydessä, niin liikaa miestä Esimerkiksi pitää asettaa 28 astetta, jotta huoneessa olisi 23 (minulla 22 neliömetriä), koska se sammuu itsestään Kaukosäädin näyttää vähän halvalta. on myös hyvä, että asetukset, kuten päivämäärä jne., säilyvät, kun se irrotetaan verkkovirrasta. Hinta-laatusuhde on ok

Badezimmer ist 6qm groß 250m hoch und macht den Raum gut warm!Fachwerkhaus saniert, aber nicht isoliert reicht völlig als Hauptheizung aus.21 oder 22 Grad

Kylpyhuone on kooltaan 6m2,korkeus 250m ja tekee huoneesta lämpimän!Pelirakenteinen talo remontoitu, mutta eristämätön riittää päälämmitykseksi.21 tai 22 astetta

Wir wollten eine Alternative für das Badezimmer. Dafür ist sie vollkommen geeignet. Lediglich mit den Timer hatte ich so meine Last. So wie ich es verstehe, können nur volle Stunden programmiert werden. So ist 6:00 Uhr für mich zu spät, aber 5:00 Uhr wesentlich zu früh. Da die Heizung aber sehr schnell den Raum erwärmt, mache ich es eben manuell!

Halusimme vaihtoehdon kylpyhuoneeseen. Hän on täydellinen siihen. Vain ajastimella minulla oli taakkani. Ymmärtääkseni vain kokonaisia tunteja voidaan ohjelmoida. Joten kello 6.00 on minulle liian myöhäistä, mutta kello 5.00 aivan liian aikaista. Mutta koska lämmitys lämmittää huoneen hyvin nopeasti, teen sen vain käsin!

Sehr gute Verpackung selbst deine Beschädigung am Karton hat keine Spuren hinterlassen weil das Gerät in einem 2. Karton war. Die Heizung macht nicht hörbare Betriebsgeräusche. Die WLAN Verbindung war etwas holprig aber nach dem 3. Versuch war die Verbindung hergestellt. Bedienung über die App ist selbsterklärend. An die Wand hängen würde ich das System nicht da die Wärme oben hinten austritt und ich hab mit einem Flachbildschirm keine guten Erfahrungen gemacht. Montagemittel sind alle dabei. Ob die angegebene Heizleistung für die Raumgröße ausreicht kann ich bei den momentanen Außentemperaturen nicht sagen. Dazu gibt es ein Update von mir. Zusammen fassend kann ich eine klare Kaufempfehlung aussprechen

Erittäin hyvä pakkaus, edes laatikon vaurioituminen ei jättänyt jälkiä, koska laite oli toisessa laatikossa. Lämmittimestä kuuluu kuulumattomia toimintaääniä. WLAN-yhteys oli hieman epätasainen, mutta kolmannen yrityksen jälkeen yhteys muodostettiin. Käyttö sovelluksen kautta on itsestään selvää. En ripustaisi järjestelmää seinälle, koska lämpö karkaa ylhäältä takaa eikä minulla ole hyviä kokemuksia litteästä näytöstä. Kaikki asennusmateriaalit sisältyvät hintaan. Nykyisten ulkolämpötilojen perusteella en voi sanoa, riittääkö ilmoitettu lämpöteho huoneen kokoon. Minulla on päivitys tähän. Yhteenvetona voin antaa selkeän ostosuosituksen

Ceci n’est pas simplement un chauffage … -Colis reçu en avance dans une double boîte. -Fabrication allemande. -Emballage de qualité. Déballage: Le produit est livré avec un guide qui est dans toutes les langues sauf dans celle de shakespeare. Il est fourni avec une télécommande (piles fournies). Le colis contient également des chevilles et vis pour la fixation murale. Il est très léger. Il est aussi fourni avec deux pieds sur roues (2x2) Une prise 220 volts un branchement et on est parti! Mise en marche: Je l’ai fixé au mur, il est très léger et ça a été très rapide. Une fois fixé il a été configuré en wifi et l’application (iOS) est superbement conçue et on peut même les allumer quand on n’est pas au domicile en 4ou 5G. En clair on peut préchauffer ou chauffer des pièces avant d’y mettre les pieds et/ou les désactiver. Il y a des comptes à rebours et des minuteurs permettants de démarrer l’appareil à l’heure voulue voir de l’augmenter automatiquement à certaines heures. Il a une vitre tactile qui ne chauffe beaucoup mais un peu tout de même vers le centre donc si enfants en bas âge MAUVAISE IDÉE si fixation basse. L’écran est du plus bel effet avec possibilité de l’éteindre. il fait en tout 2000 on peut n’allumer qu’un seul moteur (de 1000 watts pour économiser un peu et avoir une chaleur plus douce) et de déclencher les deux pour une montée en température rapide. Il trouvera toute sa place dans la pièce de votre choix. Pour ma part j’en ai pris deux que j’ai positionné dans la chambre de ma fille et un autre dans la salle de bain et j’en suis ravi donc n’hésitez pas. Maintenant les recommandations Une traduction en français s’il vous plaît . Des notifications pour dire quand il s’éteint et démarre (si programmé). Une compatibilité HomeKit L’affichage de l’heure et la date. Une alimentation amovible pour permettre de la rallonger si trop courte. La possibilité d’une automatisation en tenant compte de la température extérieure comme cela on pourrai choisir de combien de degrés en plus ou en moins on voudrais que la machine ajuste automatiquement la température des pièces. L’ajout de réseau wifi en WPS ou QR code. La possibilité de faire un réglage groupé.

Tämä ei ole vain lämmitin... -Ennakkoon saatu paketti tuplalaatikossa. -Saksalaista valmistusta. - Laadukas pakkaus. Pakkauksen purkaminen: Tuotteen mukana tulee opas, joka on kaikilla kielillä Shakespearea lukuun ottamatta. Sen mukana toimitetaan kaukosäädin (paristot mukana). Pakkaus sisältää myös tapit ja ruuvit seinäasennusta varten. Se on erittäin kevyt. Mukana tulee myös kaksi jalkaa pyörillä (2x2) 220 voltin pistorasia, liitäntä ja menoksi! Aloitus: Kiinnitin sen seinään, se on erittäin kevyt ja nopea. Kun se oli korjattu, se määritettiin wifi-käyttöä varten ja sovellus (iOS) on suunniteltu erinomaisesti ja voit jopa ottaa ne käyttöön, kun et ole kotona 4- tai 5G-yhteydellä. Lyhyesti sanottuna voit esilämmittää tai lämmittää huoneita ennen kuin astut niihin ja/tai deaktivoida ne. Siellä on laskurit ja ajastimet, joiden avulla voit käynnistää laitteen haluttuun aikaan tai jopa lisätä sitä automaattisesti tiettyinä aikoina. Siinä on kosketusnäyttöikkuna, joka ei lämpene paljoa, mutta silti hieman keskustaa kohti, joten pienille lapsille HUONO IDEA, jos kiinnitys on matala. Näyttö näyttää hyvältä, koska se voidaan sammuttaa. se tekee yhteensä 2000 voit käynnistää vain yhden moottorin (1000 wattia säästääksesi vähän ja saada lempeämpää lämpöä) ja laukaista molemmat nopean lämpötilan nousun vuoksi. Se löytää paikkansa valitsemassasi huoneessa. Otin omalta osaltani kaksi, jotka sijoitin tyttäreni makuuhuoneeseen ja toisen kylpyhuoneeseen, ja olen niistä iloinen, joten älä epäröi. Nyt suositukset Ranskankielinen käännös kiitos. Ilmoitukset, jotka kertovat, milloin se sammuu ja käynnistyy (jos ajoitettu). HomeKit-yhteensopivuus Kellonajan ja päivämäärän näyttö. Irrotettava virtalähde, jotta sitä voidaan jatkaa, jos se on liian lyhyt. Mahdollisuus automatisoida ulkolämpötila huomioiden, jotta voimme valita kuinka monta astetta enemmän tai vähemmän haluamme koneen säätävän automaattisesti huoneiden lämpötilaa. Wi-Fi-verkon lisääminen WPS- tai QR-koodissa. Mahdollisuus tehdä ryhmäjärjestelyjä.

Style, chaleur et contrôle à distance... tout est réuni avec ce radiateur tout aussi efficace que design (même si ça reste un radiateur!) Aussitôt reçu et aussitôt en chauffe : dans notre cas 2 pieds à clipser dessous, une prise à brancher et un interrupteur à actionner avant qu’il ne s’allume. L’application officielle est relativement bien faite, elle explique comment le connecter au wifi : appuyer 5 secondes sur la roue dentée (configuration) jusqu’à ce que le logo du wifi clignote rapidement (un bip de fait entendre). À ce moment-là, dans l’application, en cliquant sur ajouter un appareil on peut saisir le nom du wifi et le mot de passe puis cliquer sur le bouton permettant d’ajout un équipement... et c’est terminé! Le radiateur est fonctionnel et commanda le depuis le smartphone où qu’on soit ! Une seule commande n’est pas très claire je trouve, je suppose que c’est une erreur de traduction ! Il s’agit du bouton « mode » qui par défaut est sur « vide » : je pense que c’est le bouton qui permet de sélectionner la puissance souhaitée, 1000W (bas) ou 2000W (haut). Les autres boutons de l’application sont relativement intuitifs, je n’ai pas eu besoin d’ouvrir la documentation fournie (j’ignore ce qu’elle indique) et je n’ai pas testé la télécommande fournie (le smartphone me semble bien plus pratique! Notamment pour créer des programmes, des timers, activer le mode éco, faire glisser du bout du doigt la température de consigne...) La rigueur allemande m’avait convaincu dans le domaine automobile et j’avoue que je suis très agréablement surpris par ce radiateur, par sa puissance de chauffe et sa connectivité pour un coût plus que correct. Si je devais en acheter un autre je prendrais le même sans hésiter! C’est déjà tentant... piloter l’ensemble des radiateurs de la maison aussi facilement pourrait être très sympa !

Tyyliä, lämpöä ja kaukosäädintä... kaikki tulee yhteen tässä tehokkaassa ja tyylikkäässä jäähdyttimessä (vaikka se jää jäähdyttimeksi!) Vastaanotettu heti ja heti lämmitetty: meidän tapauksessamme 2 jalkaa kiinnitettäväksi, pistoke pistoke ja kytkin, jonka voi kääntää ennen kuin se käynnistyy. Virallinen sovellus on suhteellisen hyvin tehty, se selittää kuinka se kytketään wifi-verkkoon: paina hammaspyörää (kokoonpano) 5 sekuntia, kunnes wifi-logo vilkkuu nopeasti (äänimerkki kuuluu). Tässä vaiheessa sovelluksessa klikkaamalla Lisää laite voit syöttää wifin nimen ja salasanan ja sitten klikata painiketta lisätäksesi laitteita... ja siinä kaikki! Patteri on toimiva ja sitä voidaan ohjata älypuhelimesta missä tahansa! Vain yksi komento ei ole mielestäni kovin selkeä, luulen sen olevan käännösvirhe! Tämä on "tila"-painike, joka oletuksena on "tyhjä": Luulen, että se on painike, jolla voit valita haluamasi tehon, 1000W (matala) tai 2000W (korkea). Muut sovelluksen painikkeet ovat suhteellisen intuitiivisia, minun ei tarvinnut avata toimitettua dokumentaatiota (en tiedä mitä se tarkoittaa) enkä testannut toimitettua kaukosäädintä (älypuhelin näyttää minusta hienolta käytännölliseltä! Etenkin ohjelmien luominen, ajastimet, eco-tilan aktivointi, asetetun lämpötilan liu'uttaminen sormenpäällä...) Saksalainen tiukka vakuutti minut autoalalla ja myönnän, että olen todella ihastunut tähän jäähdyttimeen, sen lämmitystehoon ja sen liitettävyyttä enemmän kuin kohtuullisin kustannuksin. Jos minun pitäisi ostaa toinen, ottaisin epäröimättä saman! Se on jo houkuttelevaa... talon kaikkien lämpöpatterien hallinta niin helposti voisi olla todella mukavaa!