[Käytetty] Aquatica 42cm 3 Ohjelmaa Mini Astianpesukone Valkoinen

Jsme velmi spokojeni, funguje jak má.

Olemme erittäin tyytyväisiä, se toimii niin kuin pitääkin.

empty

tyhjä

Tiene un diseño bonito y el material es duradero. No ocupa demasiado espacio. Tiene un ciclo de lavado rápido de 30 min y el resultado es satisfactorio, los platos salen limpios y casi secos. También tiene un modo eco, más largo, y uno intensivo. Funciona con lavavajillas líquido o se puede poner medía pastilla de un lavavajillas de tamaño convencional. No hace mucho ruido.Caben los platos u cubiertos de dos personas a lo largo de un día. No caben sartenes de más de 18cm . Sobretodo si tienen esas. Pero ha reducido significativamente mi tiempo de fregar platos. Gasta 5L con cada lavado (se pueden cargar manualmente en el depósito los 5L o de puede conectar al tubo de agua y funciona comoUn lavavajillas “ normal”). Consumo energético supuestamente alto, pero no he notado mucha diferencia en la factura de electricidad!

Siinä on tyylikäs muotoilu ja kestävä materiaali. Se ei vie paljon tilaa. Siinä on 30 minuutin nopea pesuohjelma ja tulokset ovat tyydyttäviä; astiat tulevat puhtaiksi ja lähes kuiviksi. Siinä on myös pidempi eko-tila ja tehopesutila. Se toimii astianpesuaineella tai voit käyttää puolta tablettia normaalikokoisesta astianpesukoneesta. Se ei ole kovin äänekäs. Se kestää kahden ihmisen astiat ja aterimet päivän ajan. Yli 18 cm:n läpimittaiset kattilat eivät mahdu, etenkään jos sinulla on sellaisia. Mutta se on lyhentänyt merkittävästi astianpesuaikaani. Se käyttää 5 litraa pesua kohden (voit täyttää 5 litran säiliön manuaalisesti tai liittää sen vesijohtoon, ja se toimii kuin "normaali" astianpesukone). Energiankulutus on oletettavasti korkea, mutta en ole huomannut suurta eroa sähkölaskussani!

Nonostante sia una piccola lavastoviglie, lava davvero davvero bene ed è per me un prezioso supporto. E’ poco meno di un mese che la uso: l’ho posta all’interno di uno sportello della cucina, dentro cui vi è un rubinetto al quale ho attaccato il tubo per il riempimento dell’acqua, quello dello scarico sono riuscita a farlo arrivare direttamente al lavello. La lavastoviglie funziona con soli 5litri di acqua, io apro il rubinetto e lo richiudo dopo il segnale acustico di tre secondi (che segna che il livello d’acqua per il lavaggio e’ stato raggiunto), ma si può riempire anche manualmente dall’alto, laddove non si volesse o potesse attaccarla ad alcun rubinetto. I coperti indicati sono 4, ma conoscendola un pochino ci stanno anche più cose. Faccio sempre il lavaggio di 30min e con poca acqua, poco detersivo (io ho preso quello liquido per lavastoviglie) e poco dispendio di energia elettrica i piatti vengono pulitissimi. Le funzioni sono tutte molto intuitive, una volta terminato il lavaggio la lavastoviglie emette un suono acustico di 8 secondi, ma se non si sente si spegne da sola. Va bene, magari non ci stanno le grandi pentole, ma certamente è un elettrodomestico comodo. Io sono molto soddisfatta!

Vaikka astianpesukone on pieni, se tekee todella hyvää työtä ja on minulle arvokas resurssi. Olen käyttänyt sitä hieman alle kuukauden: laitoin sen keittiökaappiin, jonka sisällä on hana, johon kiinnitin täyttöletkun; onnistuin vetämään tyhjennysletkun suoraan lavuaariin. Astianpesukone tarvitsee vain 5 litraa vettä. Avaan ja suljen hanan kolmen sekunnin piippauksen jälkeen (joka osoittaa pesuohjelman vedenpinnan olevan saavutettu), mutta voit täyttää sen myös manuaalisesti ylhäältä, jos et halua tai voi liittää sitä hanaan. Siinä on neljän paikan asetus, mutta jos tunnet sen hieman paremmin, siihen mahtuu enemmän. Käytän aina 30 minuutin pesuohjelmaa, ja pienellä vedellä, pienellä pesuaineella (käytin nestemäistä astianpesuainetta) ja pienellä sähkömäärällä astiat tulevat ulos tahrattomina. Kaikki toiminnot ovat erittäin intuitiivisia; kun pesuohjelma on valmis, astianpesukone piippaa 8 sekuntia, mutta jos et kuule piippausta, se sammuu itsestään. Okei, se ei ehkä sovi isoihin kattiloihin, mutta se on varmasti kätevä laite. Olen erittäin tyytyväinen!

Nonostante sia una piccola lavastoviglie, lava davvero davvero bene ed è per me un prezioso supporto. E’ poco meno di un mese che la uso: l’ho posta all’interno di uno sportello della cucina, dentro cui vi è un rubinetto al quale ho attaccato il tubo per il riempimento dell’acqua; quello dello scarico sono riuscita a farlo arrivare direttamente al lavello. La lavastoviglie funziona con soli 5litri di acqua, io apro il rubinetto e lo richiudo dopo il segnale acustico di tre secondi (che segna che il livello d’acqua per il lavaggio e’ stato raggiunto), ma si può riempire anche manualmente dall’alto, laddove non si volesse o potesse attaccarla ad alcun rubinetto. I coperti indicati sono 4, ma conoscendola un pochino ci stanno anche più cose. Faccio sempre il lavaggio di 30min e con poca acqua, poco detersivo (io ho preso quello liquido per lavastoviglie) e poco dispendio di energia elettrica i piatti vengono pulitissimi. Le funzioni sono tutte molto intuitive, una volta terminato il lavaggio la lavastoviglie emette un suono acustico di 8 secondi, ma se non si sente si spegne da sola. Va bene, magari non ci stanno le grandi pentole, ma certamente è un elettrodomestico comodo. Io sono molto soddisfatta!

Vaikka astianpesukone on pieni, se tekee todella hyvää työtä ja on minulle arvokas resurssi. Olen käyttänyt sitä hieman alle kuukauden: laitoin sen keittiökaappiin, jonka sisällä on hana, johon kiinnitin täyttöletkun; onnistuin vetämään tyhjennysletkun suoraan lavuaariin. Astianpesukone tarvitsee vain 5 litraa vettä. Avaan ja suljen hanan kolmen sekunnin piippauksen jälkeen (joka osoittaa pesuohjelman vedenpinnan olevan saavutettu), mutta voit täyttää sen myös manuaalisesti ylhäältä, jos et halua tai voi liittää sitä hanaan. Siinä on neljän paikan asetus, mutta jos tunnet sen hieman paremmin, siihen mahtuu enemmän. Käytän aina 30 minuutin pesuohjelmaa, ja pienellä vedellä, pienellä pesuaineella (käytin nestemäistä astianpesuainetta) ja pienellä sähkömäärällä astiat tulevat ulos tahrattomina. Kaikki toiminnot ovat erittäin intuitiivisia; kun pesuohjelma on valmis, astianpesukone piippaa 8 sekuntia, mutta jos et kuule piippausta, se sammuu itsestään. Okei, se ei ehkä sovi isoihin kattiloihin, mutta se on varmasti kätevä laite. Olen erittäin tyytyväinen!

Je suis super contente il fonctionne très très bien facile à l’utiliser pour la première fois faut bien lire la notice, il lave super bien la vaisselle je suis ravis Je recommande

Olen niin tyytyväinen! Se toimii todella hyvin ja on helppokäyttöinen. Ensimmäisellä käyttökerralla sinun tarvitsee vain lukea ohjeet huolellisesti. Se pesee astiat todella hyvin, olen todella tyytyväinen! Suosittelen sitä lämpimästi.

Hab die kleine jetzt schon länger in Gebrauch und sie wäscht wie eine große. Leider hab ich nicht ausgemessen und so steht sie bei mir nicht auf der Anrichte.

Olen käyttänyt pienempää jo jonkin aikaa ja se pesee aivan kuten isompikin. Valitettavasti en mitannut sitä, joten se ei sovi tiskilleni.

kleiner Geschirrspüler, den wir in unserem Mobilheim (etwas geräumiger Campingwagen) nutzen. Er bietet Platz für Teller und Geschirr für 4 Personen - Töpfe und Pfannen müssen allerding getrennt gespült werden. Ansonsten ist er eine perfekte Arbeitserleichterung für den Urlaub. Einen Einsatz im Single-Haushalt wäre ebenfalls denkbar.

Pieni astianpesukone, jota käytämme matkailuautossamme (hieman tilavammassa asuntovaunussa). Siinä on tilaa neljän hengen lautasille ja astioille – kattilat ja pannut on kuitenkin pestävä erikseen. Muuten se on täydellinen ajansäästö lomalla. Se sopisi myös yhdelle hengelle.

Quand le programme fonctionne la vaisselle est bien lavée Malheureusement j’ai eu un problème à plusieurs reprises : j’avais bien rempli le réservoir d’eau mais la machine ne l’a distribuait pas si bien que le programme ne démarrait pas J’ai dû retourner le lave vaisselle

Kun ohjelma toimii, astiat tiskaantuvat hyvin. Valitettavasti minulla on ollut useita kertoja ongelmia: täytin vesisäiliön oikein, mutta kone ei jakanut vettä niin hyvin, ettei ohjelma käynnistynyt. Jouduin palauttamaan astianpesukoneen.

Vais la mettre en fonctionnement

Aion ottaa sen käyttöön

Super pratique et parfait pour remplir le reset avec une bouteille ou au robinet directement. Top

Superkätevä ja täydellinen reset-laitteen täyttämiseen pullosta tai suoraan hanasta. Erinomaista!

I got this so that it would fit inside my cupboard later on and hopefully connect the plumbing for it to work like any normal sized dishwasher. I',m so pleased with this product! It',s great for my 2 bed flat and the fact that I',m not prepared to dismantle cupboards etc. It',s my first ever dishwasher and I',ve found the controls and manual etc very user friendly. At the moment I fill the water up with a 2 litre bottle so it takes 2 1/2 of them. Later I',ll fix it to my water inlet pipe. The correspondence from the team in Germany has been wonderful and an absolute godsend. It fits in just what I need daily or every other day. It',s really quiet, surprisingly so. It looks good. I',ve moved it onto my draining board fully now and it fits perfectly there but like I say, it will eventually fit in my cupboard below. The price was reasonable and it was packaged well. I haven',t noticed my energy costs being more which is good. I',m so glad I chose this one. It',s perfect for me! Very happy!

Hankin tämän, jotta se mahtuisi myöhemmin kaappiini ja toivottavasti voisin liittää sen putkistoon, jotta se toimisi kuin mikä tahansa normaalikokoinen astianpesukone. Olen todella tyytyväinen tähän tuotteeseen! Se on loistava kaksiooni ja siihen, etten ole valmis purkamaan kaappeja jne. Tämä on ensimmäinen astianpesukoneeni, ja olen havainnut, että säätimet ja käyttöohje jne. ovat erittäin käyttäjäystävällisiä. Tällä hetkellä täytän veden 2 litran pullolla, joten siihen menee 2 1/2. Myöhemmin kiinnitän sen vesiputkeen. Yhteydenpito Saksan tiimin kanssa on ollut ihanaa ja ehdoton lahja. Se sopii juuri siihen, mitä tarvitsen päivittäin tai joka toinen päivä. Se on todella hiljainen, yllättävänkin. Se näyttää hyvältä. Olen siirtänyt sen nyt kokonaan valutusalustalleni ja se sopii sinne täydellisesti, mutta kuten sanoin, se mahtuu lopulta myös alla olevaan kaappiini. Hinta oli kohtuullinen ja se oli pakattu hyvin. En ole huomannut energiakustannusteni olevan korkeammat, mikä on hyvä. Olen niin iloinen, että valitsin tämän. Se on täydellinen minulle! Hyvin onnellinen!

Nous l',utilisons pour les tasses assiettes et couverts de 4 personnes. Attention, la taille des assiettes est limitée à 25cm. Il fait le job, il tourne tous les jours

Käytämme sitä neljän hengen kupeille, lautasille ja aterimille. Huomaa, että lautasen koko on rajoitettu 25 cm:iin. Se ajaa asiansa, ja käytämme sitä joka päivä.

Le meilleur compagnon d’appartement qu’on pourrait avoir, franchement. J’avais tellement marre de faire la vaisselle toute ma vie qu’un jour je me suis lancé à la recherche d’un mini lave-vaisselle pour qu’il intègre ma petite cuisine d’appartement de célibataire. Je suis tombé sur ce model et je suis très satisfait.L’installation était très facile. Vous branchez la prise électrique, vous connectez le tuyau qui sert à évacuer l’eau et vous le placez vers votre évier. Personnellement je n’ai pas connecté le tuyau pour avoir une prise d’eau au robinet.Attention, préparez aussi avec cet achat du « sel pour lave vaisselle », car il faut en mettre pour l’utiliser. Le dosage est expliqué dans les instructions fournies mais je fais un peu « au piff » et c’est ok (il y a un led qui vous indiquera s’il faut mettre du sel ou pas).L’utilisation est très simple. J’allume le lave-vaisselle, je retire un couvercle dans la partie supérieure qui donne accès au réservoir d’eau et je le rempli avec un grand saladier rempli d’eau. Il faut environ 3-5 litres. La machine bipe quand il y a suffisamment d’eau dedans. Après, je ferme le couvercle et je mets les assiettes, verres et couverts, poêles et casseroles à l’intérieur. Parfois c’est vrai qu’il faut faire un peu le « Tetris »… mais meme quand c’est pas bien rangé la machine a tout bien nettoyé.À l’intérieur il y a le petit filtre, facilement démontable, que je vous conseille de rincer sous le robinet avant chaque lavage pour qu’il soit toujours nickel, sans restes d’aliments du lavage précédent.Il y a plusieurs modes, mais j’utilise toujours le mode ÉCO, ça prends plus de temps mais bon, c’est pas gênant du tout. Surtout que c’est une machine qui travaille pour vous, toujours les assiettes propres. C’est fini l’évier rempli et la flemme de faire la vaisselle pour après cuisiner et faire la vaisselle à nouveau.Niveau détergent j’utilise les capsules lave vaisselle normales qu’on peut trouver partout. Elles ont étés peut être conçues pour les grands lave-vaisselles mais bon, c’est pas trop grave.Le seul point faible est au niveau de la taille des assiettes que vous pouvez mettre dedans. Connaissez-vous l’assiette plat typique d’IKEA ? Bien, il ne rentre pas malheureusement. Au moins pas en position verticale, c’est clair que si vous voulez laver une seule assiette en position horizontale vous pouvez mais c’est un peu gaspiller l’argent. C’est parfait par contre pour les plats à soupe ou les assiettes désert (ou si vous avez de assiettes plats pas si grands que ceux d’IKEA). Les plats à soupe marque Carrefour rentrent parfaitement et vous pouvez caler plusieurs, 4-5 plus deux-trois assiettes dessert, 4-5 verres, une casserole (du type INGENIO qui vous permet de retirer le manche) sur les verres, et meme une poêle moyenne qui vous permet de retirer le manche.Il y a un accessoire pour bien ranger les couverts au dessus de tout très facile à installer, vous pouvez caler plusieurs couverts (10 environ, je dirais). J’ai essayé aussi de ranger les couverts un peu n’importe comment sans utiliser l’accessoire et ça nettoie parfaitement aussi.BREF, il est super. Un investissement, certes, mais TOUT le temps de vie que j’ai gagné grâce à cette machine n’a pas de prix. Je déteste faire la vaisselle et il faut la faire de temps en temps quand il y a des gros trucs comme ma cocotte minute à pression, mais c’est déjà beaucoup moins souvent qu’avant. Ranger, remplir, faire d’autres trucs et voilà, tout propre.

Rehellisesti sanottuna paras mahdollinen asunnon kumppani. Olen ollut niin kyllästynyt tiskaamiseen koko ikäni, että eräänä päivänä aloin etsiä miniastianpesukonetta pieneen poikamiesasuntooni keittiöön. Löysin tämän mallin ja olen erittäin tyytyväinen siihen. Asennus oli erittäin helppoa. Kytket sen pistorasiaan, liität tyhjennysletkun ja asetat sen pesualtaan lähelle. Itse en liittänyt letkua, jotta minulla olisi hana. Huomaa, että sinun pitäisi myös ostaa astianpesukoneen suolaa tämän ostoksen yhteydessä, koska sitä on lisättävä käyttääksesi sitä. Annostus on selitetty ohjeissa, mutta katsoin sitä vain silmämääräisesti ja se toimii hyvin (sisällä on LED-valo, joka kertoo, milloin suolaa on lisättävä). Käyttö on hyvin yksinkertaista. Käynnistän astianpesukoneen, poistan yläosan kannen, joka antaa pääsyn vesisäiliöön, ja täytän sen isolla kulholla vettä. Kulhoon menee noin 3-5 litraa. Kone piippaa, kun siinä on tarpeeksi vettä. Sitten suljen kannen ja laitan lautaset, lasit, aterimet, kattilat ja pannut sisään. Joskus on totta, että joutuu pelaamaan vähän "Tetristä"... mutta silloinkin, kun kaikki ei ole täydellisesti järjestettynä, kone puhdistaa kaiken hyvin. Sisällä on pieni, helposti irrotettava suodatin, jonka suosittelen huuhtelemaan hanan alla ennen jokaista pesukertaa, jotta astiat ovat aina tahrattomat, ilman edellisen pesun ruokajäämiä. Koneessa on useita tiloja, mutta itse käytän aina ECO-tilaa; se kestää kauemmin, mutta ei ole ollenkaan ongelma. Varsinkin kun kone tekee työn puolestasi ja jättää astiat aina puhtaiksi. Ei enää täysiä pesualtaita ja laiskuutta tiskaamisessa, vain kokatakseen ja tiskatakseen myöhemmin uudelleen. Pesuaineen osalta käytän tavallisia astianpesukonekapseleita, joita löytyy kaikkialta. Ne on ehkä suunniteltu suuremmille astianpesukoneille, mutta se ei ole iso juttu. Ainoa haittapuoli on lautasten koko, jotka niihin mahtuvat. Tunnetko tyypillisen IKEA-lautasen? No, valitettavasti se ei sovi. Ainakaan pystysuunnassa. Tietenkin, jos haluat pestä yhden lautasen vaakasuunnassa, voit, mutta se on vähän rahanhukkaa. Se on kuitenkin täydellinen keittokulhoille tai jälkiruokalautasille (tai jos sinulla on litteitä lautasia, jotka eivät ole yhtä suuria kuin IKEAn). Carrefour-merkkiset keittokulhot sopivat täydellisesti, ja niihin mahtuu useita – neljä tai viisi – sekä kaksi tai kolme jälkiruokalautasta, neljä tai viisi lasia, kattila (kuten Ingenio, jossa on irrotettava kahva) lasien päälle ja jopa keskikokoinen paistinpannu irrotettavalla kahvalla. Mukana on lisävaruste, jolla ruokailuvälineet voi järjestää siististi kaiken päälle, ja se on erittäin helppo asentaa; siihen mahtuu useita ruokailuvälineitä (noin 10, sanoisin). Kokeilin myös laittaa ruokailuvälineet pois hieman sattumanvaraisesti käyttämättä lisäosaa, ja sekin puhdistaa täydellisesti. Lyhyesti sanottuna se on fantastinen. Se on varmasti investointi, mutta kaikki se ylimääräinen aika, jonka olen tämän koneen ansiosta voittanut, on korvaamatonta. Vihaan astioiden pesemistä, ja niitä joutuu edelleen pesemään silloin tällöin, kun on isoja asioita, kuten painekattilani, mutta se on paljon harvemmin kuin ennen. Laita kaikki pois, täytä se, tee muita asioita, ja voilà, kaikki on puhdasta.

Le meilleur compagnon d’appartement qu’on pourrait avoir, franchement. J’avais tellement marre de faire la vaisselle toute ma vie qu’un jour je me suis lancé à la recherche d’un mini lave-vaisselle pour qu’il intègre ma petite cuisine d’appartement de célibataire. Je suis tombé sur ce model et je suis très satisfait. L’installation était très facile. Vous branchez la prise électrique, vous connectez le tuyau qui sert à évacuer l’eau et vous le placez vers votre évier. Personnellement je n’ai pas connecté le tuyau pour avoir une prise d’eau au robinet. Attention, préparez aussi avec cet achat du « sel pour lave vaisselle », car il faut en mettre pour l’utiliser. Le dosage est expliqué dans les instructions fournies mais je fais un peu « au piff » et c’est ok (il y a un led qui vous indiquera s’il faut mettre du sel ou pas). L’utilisation est très simple. J’allume le lave-vaisselle, je retire un couvercle dans la partie supérieure qui donne accès au réservoir d’eau et je le rempli avec un grand saladier rempli d’eau. Il faut environ 3-5 litres. La machine bipe quand il y a suffisamment d’eau dedans. Après, je ferme le couvercle et je mets les assiettes, verres et couverts, poêles et casseroles à l’intérieur. Parfois c’est vrai qu’il faut faire un peu le « Tetris »… mais meme quand c’est pas bien rangé la machine a tout bien nettoyé. À l’intérieur il y a le petit filtre, facilement démontable, que je vous conseille de rincer sous le robinet avant chaque lavage pour qu’il soit toujours nickel, sans restes d’aliments du lavage précédent. Il y a plusieurs modes, mais j’utilise toujours le mode ÉCO, ça prends plus de temps mais bon, c’est pas gênant du tout. Surtout que c’est une machine qui travaille pour vous, toujours les assiettes propres. C’est fini l’évier rempli et la flemme de faire la vaisselle pour après cuisiner et faire la vaisselle à nouveau. Niveau détergent j’utilise les capsules lave vaisselle normales qu’on peut trouver partout. Elles ont étés peut être conçues pour les grands lave-vaisselles mais bon, c’est pas trop grave. Le seul point faible est au niveau de la taille des assiettes que vous pouvez mettre dedans. Connaissez-vous l’assiette plat typique d’IKEA ? Bien, il ne rentre pas malheureusement. Au moins pas en position verticale, c’est clair que si vous voulez laver une seule assiette en position horizontale vous pouvez mais c’est un peu gaspiller l’argent. C’est parfait par contre pour les plats à soupe ou les assiettes désert (ou si vous avez de assiettes plats pas si grands que ceux d’IKEA). Les plats à soupe marque Carrefour rentrent parfaitement et vous pouvez caler plusieurs, 4-5 plus deux-trois assiettes dessert, 4-5 verres, une casserole (du type INGENIO qui vous permet de retirer le manche) sur les verres, et meme une poêle moyenne qui vous permet de retirer le manche. Il y a un accessoire pour bien ranger les couverts au dessus de tout très facile à installer, vous pouvez caler plusieurs couverts (10 environ, je dirais). J’ai essayé aussi de ranger les couverts un peu n’importe comment sans utiliser l’accessoire et ça nettoie parfaitement aussi. BREF, il est super. Un investissement, certes, mais TOUT le temps de vie que j’ai gagné grâce à cette machine n’a pas de prix. Je déteste faire la vaisselle et il faut la faire de temps en temps quand il y a des gros trucs comme ma cocotte minute à pression, mais c’est déjà beaucoup moins souvent qu’avant. Ranger, remplir, faire d’autres trucs et voilà, tout propre.

Rehellisesti sanottuna, paras mahdollinen asunnon kumppani. Olen ollut niin kyllästynyt tiskaamiseen koko ikäni, että eräänä päivänä päätin etsiä miniastianpesukoneen pieneen poikamiesasuntooni keittiöön. Löysin tämän mallin ja olen erittäin tyytyväinen siihen. Asennus oli erittäin helppoa. Kytket sen pistorasiaan, liität tyhjennysletkun ja asetat sen pesualtaan lähelle. Itse en liittänyt letkua, jotta minulla olisi hana. Huomaa, että tarvitset myös astianpesukoneen suolaa ostaessasi sitä, koska sitä on lisättävä käyttääksesi sitä. Annostus selitetään ohjeissa, mutta katsoin sitä vain silmämääräisesti ja se toimii hyvin (siinä on LED, joka kertoo, milloin suolaa on lisättävä). Käyttö on hyvin yksinkertaista. Käynnistän astianpesukoneen, poistan yläosan kannen, joka antaa pääsyn vesisäiliöön, ja täytän sen isolla kulholla vettä. Kulhoon menee noin 3-5 litraa. Kone piippaa, kun siinä on tarpeeksi vettä. Sitten suljen kannen ja laitan lautaset, lasit, aterimet, kattilat ja pannut sisään. Joskus on totta, että joutuu pelaamaan vähän "Tetristä"... mutta silloinkin, kun kaikki ei ole täydellisesti järjestettynä, kone puhdistaa kaiken hyvin. Sisällä on pieni, helposti irrotettava suodatin, jonka suosittelen huuhtelemaan hanan alla ennen jokaista pesukertaa, jotta se on aina tahraton, ilman edellisen pesun ruokajäämiä. Koneessa on useita tiloja, mutta itse käytän aina ECO-tilaa; se kestää kauemmin, mutta ei ole ollenkaan ongelma. Varsinkin kun kone tekee työn puolestasi ja jättää aina puhtaat astiat. Ei enää täysiä pesualtaita ja laiskuutta tiskata vain kokatakseen ja sitten tiskatakseen uudelleen. Pesuaineen osalta käytän tavallisia astianpesukonekapseleita, joita löytyy kaikkialta. Ne on ehkä suunniteltu suuremmille astianpesukoneille, mutta se ei ole iso juttu. Ainoa todellinen haittapuoli on lautasten koko, jotka niihin mahtuvat. Tunnetko tyypillisen IKEA-lautasen? No, valitettavasti se ei sovi. Ainakaan pystysuunnassa. Tietenkin, jos haluat pestä yhden lautasen vaakasuunnassa, voit, mutta se on vähän rahanhukkaa. Se on kuitenkin täydellinen keittokulhoille tai jälkiruokalautasille (tai jos sinulla on litteitä lautasia, jotka eivät ole yhtä suuria kuin IKEAn). Carrefour-merkkiset keittokulhot sopivat täydellisesti, ja niihin mahtuu useita – neljä tai viisi – sekä kaksi tai kolme jälkiruokalautasta, neljä tai viisi lasia, kattila (kuten Ingenio, jossa on irrotettava kahva) lasien päälle ja jopa keskikokoinen paistinpannu irrotettavalla kahvalla. Mukana on lisävaruste, jolla aterimet voi järjestää siististi kaiken päälle, ja se on erittäin helppo asentaa; siihen mahtuu useita aterimia (noin 10, sanoisin). Kokeilin myös laittaa aterimet pois hieman sattumanvaraisesti käyttämättä lisäosaa, ja sekin puhdistaa täydellisesti. Lyhyesti sanottuna se on fantastinen. Se on investointi, toki, mutta kaikki se ylimääräinen aika, jonka olen tämän koneen ansiosta voittanut, on korvaamatonta. Vihaan astioiden pesemistä, ja niitä joutuu edelleen pesemään silloin tällöin, kun on isoja asioita, kuten painekattilani, mutta se on paljon harvemmin kuin ennen. Laita kaikki pois, täytä se, tee muita asioita, ja voilà, kaikki on puhdasta.

Vraiment pas bruyant et très efficace. J',utilise le programme Rapide qui en 29 mn rend ma vaisselle étincelante. Évidemment je nettoie un peu avec un essuit tout humide les assiettes trop sales c',est vite fait et cela évite le lavage intensif qui dure 2h30. J',ai failli le retourner car après 2mn de ronronnement il s',arrêtait et le programme clignotait en faisant un bip toutes les mn. Je pose la question au vendeur qui me suggère un retour !! Mon pire cauchemar retourner un énorme colis de 15.6kh .Il y a des pages de solutions pour remédier à des problèmes de lavage et voici que je découvre à la fin page 95 les solutions lorsqu',il ne démarre pas, il manquait de l',eau, bien que je l',avais rempli jusqu',au bip. Cette page devrait être AVANT les solutions pour remédier aux tâches et autres après lavage. DONC APRÈS AVOIR RAJOUTÉ DE L',EAU, IL A DÉMARRÉ ET LA VAISSELLE FUT LAVÉE. OUF

Todella hiljainen ja tehokas. Käytän Pikaohjelmaa, joka jättää astiani säihkyvän puhtaiksi 29 minuutissa. Pyyhin tietenkin todella likaiset lautaset kostealla liinalla; se on nopea ja välttää 2,5 tuntia kestävän intensiivisen pesun. Melkein palautin koneen, koska kahden minuutin hurinan jälkeen se pysähtyi ja ohjelma vilkkui piippaamalla minuutin välein. Kysyin myyjältä, joka ehdotti palautusta! Pahin painajaiseni: valtavan 15,6 kg:n paketin palauttaminen. Sivujen mittaisella ratkaisulla pesuongelmiin, ja tässä minä olen, sivun 95 lopussa, etsimässä ratkaisuja tilanteisiin, joissa kone ei käynnisty veden puutteen vuoksi, vaikka täytin sen aivan piippaukseen asti. Tämän sivun pitäisi olla ENNEN ratkaisuja tahrojen ja muiden pesun jälkeisten ongelmien poistamiseen. Joten veden lisäämisen jälkeen kone käynnistyi ja astiat tihkuivat. Huh!

A bit annoying filling ftom the top

Hieman ärsyttävä täyte ylhäällä

A bit annoying filling ftom the top

Hieman ärsyttävä täyte ylhäällä

Molto capiente nonostante dalla foto sembri piccola! Arrivata prima del previsto! Super soddisfatta!

Todella tilava, vaikka kuvassa näyttääkin pieneltä! Saapui odotettua aikaisemmin! Olen supertyytyväinen!

Stupenda, lava bene e l',ho pagata a rate!

Upea, pesee hyvin ja maksoin sen erissä!

Idéal pour deux personnes en plus très silencieux

Ihanteellinen kahdelle hengelle, ja lisäksi erittäin hiljainen.

it cleans very well, i dont even use the long programmes, the rapid cycle gets the job done pretty well. Doesnt make much noise. The only downside is that you cant expect to wash pans because its a compact dishwasher, the grip doesnt fit easily (you have to play tetris and lose in the end so doesn',t worth trying ) . But i would absolutely recommend it.

Se puhdistaa erittäin hyvin, en edes käytä pitkiä ohjelmia, nopea pesuohjelma tekee työn melko hyvin. Ei pidä paljon ääntä. Ainoa haittapuoli on, että et voi odottaa peseväsi pannuja, koska se on kompakti astianpesukone, ja kahva ei sovi helposti (sinun on pelattava tetristä ja hävittävä lopulta, joten ei kannata yrittää). Mutta suosittelen sitä ehdottomasti.

Wir haben uns dieser kleinen Geschirrspüler für den Wohnwagen zugelegt. Da er komplett installationsfrei betrieben werden kann. Bislang sind wir absolut zufrieden mit dem Gerät. Das Geschirr wird gut sauber und die Betriebslautstärke ist ebenfalls angenehm. Das Design, besonders die mint-grüne Farbe hat es mir als Frau angetan :) Der Geschirrspüler fügt sich somit super in dem Wohnwagen ein. Alles in allem ein Super Gerät für unterwegs.

Ostimme tämän pienen astianpesukoneen asuntovaunuumme, koska se ei vaadi asennusta. Tähän mennessä olemme olleet siihen todella tyytyväisiä. Astiat tulevat säihkyvän puhtaiksi ja käyntiääni on miellyttävä. Naisena pidän erityisesti sen muotoilusta, etenkin mintunvihreästä väristä :) Astianpesukone sopii täydellisesti asuntovaunuun. Kaiken kaikkiaan loistava laite matkustamiseen.

Une petite semaine pour apprendre à se connaître. Ensuite, plus de soucis. Beaucoup mieux que mon ex, sans stress ni faire la gueule, il fait le job. Un peu bruyant, mais on peut s',échapper 30 mn ou revenir après le boulot, tout est nickel. Je kiffe.

Vain viikko aikaa tutustua toisiimme. Sitten ei enää huolta. Paljon parempi kuin exäni, ei stressiä tai mökötystä, hän hoitaa homman. Hieman meluisa, mutta voi livahtaa pois 30 minuutiksi tai palata töiden jälkeen, kaikki on täydellistä. Rakastan sitä.

Kompakt, sehr gut zum Benutzen und praktisch Mir gefällt es sehr, dass die klein und praktisch ist.lieferung war auch schnell

Kompakti, erittäin helppokäyttöinen ja käytännöllinen. Pidän todella siitä, että se on pieni ja käytännöllinen. Toimitus oli myös nopea.

Mir gefällt es sehr, dass die klein und praktisch ist.lieferung war auch schnell

Pidän todella siitä, että se on pieni ja käytännöllinen. Toimitus oli myös nopea.

Comoda, compatta, utilissima, peccato non averla comprata prima. Molto soddisfatta. Prodotto consigliato.

Kätevä, kompakti ja erittäin hyödyllinen. Harmi, etten ostanut sitä aiemmin. Olen erittäin tyytyväinen. Suosittelen tuotetta.

Wir nutzen die kleine Spülmaschine im Büro.da wir oft keine Zeit haben zum abspülen. Dort uns das viel Zeit und Arbeit. Dort passt sie genau unter den Hängeschrank. Man kann sie entweder selber mit Wasser füllen ( 5 Liter) oder sie an den Wasseranschluss anschließen. Das ist alles gut in der Anleitung beschrieben. Die einfache Bedienungsanleitung und die Schläuche sind dabei. Der Aufbau daher ging schnell. Sie hat mehrere Waschgänge. Wir nutzen den 60 Minuten Waschgang. Die Spülmaschine ist nicht so laut und das Geschirr war sauber. Für uns eine Erleichterung und die richtige Größe. Die Spülmaschine ist stabil und die Qualität ist top.

Käytämme tätä pientä astianpesukonetta toimistossa, koska meillä ei usein ole aikaa pestä astioita käsin. Se säästää paljon aikaa ja vaivaa. Se sopii täydellisesti seinäkaapin alle. Voit joko täyttää sen itse vedellä (5 litraa) tai liittää sen vesijohtoon. Kaikki on selitetty hyvin ohjeissa. Mukana on yksinkertainen käyttöohje ja letkut, joten kokoaminen oli nopeaa. Siinä on useita pesuohjelmia; me käytämme 60 minuutin ohjelmaa. Astianpesukone ei ole liian äänekäs ja astiat tulevat ulos puhtaina. Se on meille todellinen apu ja täydellisen kokoinen. Astianpesukone on tukeva ja laatu on erinomainen.

Die Spülmaschine ist perfekt geeignet für einen Single Haushalt! Sie passt in jede Küche und macht das Geschirr sehr sauber. Kann mich nicht beklagen - alles top!! :)

Astianpesukone on täydellinen yhdelle hengelle! Se sopii mihin tahansa keittiöön ja pesee astiat erittäin puhtaiksi. Minulla ei ole valittamista – kaikki on loistavaa!! :)

Ich lebe allein, bin Minimalist und bekomme nicht so viel Besuch, aber ich koche trotzdem gerne und habe meistens keine Zeit, wenn ich von einem Ort zum anderen gehe. Diese Maschine hat sich also als sehr praktisch erwiesen. Sie ist kompakt, einfach zu handhaben, hat ein schönes Design, funktioniert gut und ist nicht laut.

Asun yksin, olen minimalisti, eikä minulla käy paljon vieraita, mutta nautin silti ruoanlaitosta, eikä minulla yleensä ole aikaa matkustaessani. Tämä laite on siksi osoittautunut erittäin käytännölliseksi. Se on kompakti, helppokäyttöinen, siinä on mukava muotoilu, se toimii hyvin eikä ole äänekäs.

Mein neuer Schatz in unserer Küche. Warum haben wir ihn gekauft? Leider haben wir Probleme mit dem Wasserdruck, so dass eine herkömmliche Spülmaschine bei uns immer Fehlermeldungen gebracht hat und wir sie am Ende nicht nutzen konnten. Durch Zufall haben wir dann diese kleine Tisch-Spülmaschine gefunden. Und einfacher geht es nun wirklich nicht. Man befüllt sie wie die Kaffeemaschine, nur das mehr Wasser reinkommt. Bei ausreichend Wasserstand piept sie kurz. Spülmittel: Befüllt wird sie mit ca. 1 EL Pulver-Spülmittel für herkömmliche Spülmaschinen. Wir sind ein 6 Personen-Haushalt. Das macht locker am Tag 18 Teller und über 20 Gläser und Tassen. Normal habe ich nichts gegen das Geschirrspülen von Hand. Es ist die Masse, die mich auf Dauer gestört hat. Nach jeder Mahlzeit wird die kleine Spülmaschine beladen. Immerhin 6 Teller, 6 Tassen oder Gläser und das Besteck. Es passt alles rein. Abhängig von der breite der Tassen oder Gläser, sogar mehr. Für das Geschirr vom Frühstück reicht das 30 Minuten Programm, nur bei Mahlzeiten mit warmen Speisen, lasse ich sie 60 Minuten laufen. Es wird alles super sauber. Die Gläser und Tassen glänzen richtig auch, ohne Klarspüler. Für mich eine absolute Alltagshilfe und die Möglichkeit für Haushalte, wenn es mit dem Wasserdruck Probleme gibt. Auf Grund des Wassertanks ist man vom Wasserdruck unabhängig. Absolute Kaufempfehlung.

Uusi aarteeni keittiössämme. Miksi ostimme sen? Valitettavasti meillä on ongelmia vedenpaineen kanssa, joten tavallinen astianpesukone antoi jatkuvasti virheilmoituksia, emmekä lopulta pystyneet käyttämään sitä. Löysimme sattumalta tämän pienen pöytäastianpesukoneen. Ja se ei todellakaan voisi olla yksinkertaisempi. Se täytetään kuin kahvinkeitin, vain suuremmalla vedellä. Se piippaa lyhyesti, kun vedenpinta on riittävä. Pesuaine: Se täytetään noin yhdellä ruokalusikallisella jauhemaista astianpesuainetta. Olemme kuusihenkinen perhe. Se tekee helposti 18 lautasta ja yli 20 lasia ja kuppia päivässä. Normaalisti en välitä tiskauksesta käsin. Pitkällä aikavälillä minua häiritsi valtava määrä. Joka aterian jälkeen pieni astianpesukone täytetään. Ainakin kuusi lautasta, kuusi kuppia tai lasia ja aterimet. Kaikki mahtuu. Kuppien tai lasien leveydestä riippuen jopa enemmän. 30 minuutin ohjelma riittää aamiaisruokiin; vain lämpimiä ruokia sisältäviin aterioihin käytän sitä 60 minuuttia. Kaikki tulee säihkyvän puhtaana. Lasit ja kupit kiiltävät loistavasti, jopa ilman huuhtelukirkastetta. Minulle se on ehdoton pelastus ja loistava vaihtoehto kotitalouksille, joissa on vedenpaineongelmia. Vesisäiliön ansiosta et ole riippuvainen vedenpaineesta. Erittäin suositeltavaa.

Toller Mini Geschirrspüler Dieser Mini Geschirrspüler lässt sich super einfach handhaben und ist perfekt für die kleine Küche, Single Haushalt oder auch den Camper geeignet. Das Geschirr wird ordentlich sauber, dabei ist er nicht zu laut. Auch optisch finde ich ihn ansprechend. Ich bin rundum zufrieden und kann dieses Gerät nur weiterempfehlen.

Loistava miniastianpesukone! Tämä miniastianpesukone on uskomattoman helppokäyttöinen ja täydellinen pieniin keittiöihin, omakotitaloihin tai jopa retkeilijöille. Se pesee astiat perusteellisesti eikä ole liian äänekäs. Pidän sitä myös visuaalisesti miellyttävänä. Olen täysin tyytyväinen ja suosittelen tätä laitetta lämpimästi.

Dieser Mini Geschirrspüler lässt sich super einfach handhaben und ist perfekt für die kleine Küche, Single Haushalt oder auch den Camper geeignet. Das Geschirr wird ordentlich sauber, dabei ist er nicht zu laut. Auch optisch finde ich ihn ansprechend. Ich bin rundum zufrieden und kann dieses Gerät nur weiterempfehlen.

Tämä miniastianpesukone on uskomattoman helppokäyttöinen ja täydellinen pieniin keittiöihin, omakotitaloihin tai jopa retkeilijöille. Se pesee astiat perusteellisesti eikä ole liian äänekäs. Pidän sitä myös visuaalisesti miellyttävänä. Olen täysin tyytyväinen ja suosittelen tätä laitetta lämpimästi.

Um eine keine Küche (Altbauwohnung) zu ergänzen, haben wir die optimale Lösung gefunden. Die Installation der Spülmaschine ist denkbar einfach. Für das Befüllen mit Wasser aber unbedingt darauf achten, das Gerät nicht unter einen Hängeschrank zu stellen oder direkt anzuschließen. Ablauf sehr individuell, bei uns direkt in die Spüle. Mit guter Technik passt nachher mehr hinein als man denkt, überrascht hat uns das kleine Fach für Spülmittel. Also am besten Pulver benutzen. Natürlich ist die Spülmaschine nicht geräuschlos, aber das ist vollkommen ok. Die Reinigungs- und Trocknungsleistung überzeugt –ein Reinigungsprogramm hätte auch gereicht (es sind 3 vorhanden!)– , übertreiben mit der Befüllung sollte man aber nicht. Das gilt aber sicherlich für jede Maschine. Wir sind überzeugt, den Wasserverbrauch mit der Spülmaschine langfristig senken zu können. Wir können uns auch vorstellen, die Maschine mal in unserem Wohnwagen mitzunehmen, vielleicht in der nächsten Saison. Preislich vergleichbar mit anderen Modellen, auch deshalb sehr zufrieden.

Pienen keittiömme (vanhassa asunnossa) täydentämiseksi löysimme täydellisen ratkaisun. Astianpesukoneen asentaminen on uskomattoman helppoa. Kun täytät sitä vedellä, varmista, ettet aseta laitetta seinäkaapin alle tai liitä sitä suoraan vesijohtoon. Prosessi on hyvin yksilöllinen; täytimme omamme suoraan lavuaariin. Pienellä tietämyksellä siihen mahtuu enemmän kuin odottaisi, ja yllätyimme pienestä pesuainelokerosta. Siksi on parasta käyttää jauhemaista pesuainetta. Astianpesukone ei tietenkään ole äänetön, mutta se on täysin hyväksyttävää. Puhdistus- ja kuivausteho on vaikuttava – yksi puhdistusohjelma olisi riittänyt (niitä on kolme!) – mutta sitä ei kannata ylikuormittaa. Tämä pätee varmasti mihin tahansa astianpesukoneeseen. Olemme varmoja, että voimme vähentää vedenkulutustamme pitkällä aikavälillä tämän astianpesukoneen avulla. Voimme myös kuvitella ottavamme sen mukaamme asuntovaunuumme, ehkä ensi kaudella. Hinta on verrattavissa muihin malleihin, mikä on toinen syy siihen, miksi olemme erittäin tyytyväisiä.

Aus der Not heraus habe ich mich für den Mini-Geschirrspüler entschieden und bin sehr zufrieden...vorallem finde ich toll, dass er auf Dauer ohne Wasserzulauf/ -Ablauf aufgestellt werden kann und er dauerhaft bald im Garten weiterhin eingesetzt wird

Pakon sanelemana valitsin miniastianpesukoneen ja olen erittäin tyytyväinen... Pidän erityisesti siitä, että sen voi asentaa pysyvästi ilman vesi-/viemäriliitäntää ja sitä tullaan pian käyttämään pysyvästi puutarhassa.

Bin sehr zufrieden.

Olen erittäin tyytyväinen.

j',ai acheté ce mini lave vaisselle pour mon mobil-home , il répond à mes attentes, j',utilise des dosettes pour mini lave vaisselle et le résultat est épatant la vaisselle est propre et brillante, je regrette pas mon achat.

Ostin tämän miniastianpesukoneen asuntovaunuuni, se täyttää odotukseni. Käytän miniastianpesukoneen kapseleita ja tulos on upea, astiat ovat puhtaita ja kiiltäviä, enkä kadu ostostani.

Rien à dire il fait le travail, pas trop de bruit.

Ei valittamista, ajaa hommansa, eikä ole liian äänekäs.

Sehr effizientes Gerät für Camping

Erittäin tehokas laite retkeilyyn

Ganz großartig passt viel rein funktioniert einwandfrei und ist einfach zu bedienen . Ein weiteres Plus für die Lautstärke der Maschine. Kein unangenehmer Krach passt überall bequem rein bin sehr zufrieden überlege die nochmal zu kaufen für meine Schwester

Aivan mahtavaa, siihen mahtuu paljon, se toimii täydellisesti ja on helppokäyttöinen. Toinen plussa on laitteen alhainen melutaso. Ei epämiellyttävää ääntä, sopii mukavasti kaikkialle, olen erittäin tyytyväinen ja harkitsen jopa toisen ostamista siskolleni.

Wir sind ein 2 Personen Haushalt. Da in unserer Küche keine Spülmaschine integriert ist und auch kein Platz um eine normale Spülmaschine hinzustellen, musste was anderes her, da ich keine Lust mehr hatte alles von Hand zu spülen. Ich muss sagen ich liebe die Maschine ️ Es passt nicht immer alles auf einmal hinein, dafür muss ich dann aber schon mehrere Töpfe benutzen etc, doch für 2 Personen reicht es sicher aus. Unsere Maschine läuft 2 mal am Tag, da zu dem üblichen Geschirr auch noch Abends die Brotdose und der Trinkbecher von meinem Sohn noch dazukommen. Somit ich die Maschine nie überfüllt, es wird alles schön sauber und trocken. Also eine absolute Empfehlung von mir

Olemme kahden hengen taloudessa. Koska keittiössämme ei ole sisäänrakennettua astianpesukonetta eikä tilaa ole asentaa tavallista astianpesukonetta, tarvitsimme jotain muuta, koska olin kyllästynyt tiskata kaikkea käsin. Täytyy sanoa, että rakastan tätä konetta! Se ei aina mahdu kaikkeen kerralla, mutta silloin joudun käyttämään useita kattiloita ja pannuja jne., ja se on ehdottomasti riittävä kahdelle hengelle. Koneemme käy kahdesti päivässä, koska tavallisten astioiden lisäksi pesemme illalla myös poikani eväsrasian ja juomamukin. Tällä tavoin en koskaan ylikuormita konetta, ja kaikki tulee ulos siististi ja kuivana. Joten suosittelen sitä ehdottomasti!

In terms of size, it works pretty well for a couple. It’s also considerably small in comparison to other dishwashers, fitting well for people who does not have big spaces in the kitchen.

Kokonsa puolesta se toimii melko hyvin parille. Se on myös huomattavan pieni verrattuna muihin astianpesukoneisiin, joten se sopii hyvin ihmisille, joilla ei ole suuria tiloja keittiössä.

Das Gerät passt tatsächlich in eine kleine Ecke zwischen Duschkabine und Waschbecken, lässt sich leicht befüllen und pumpt in den Abfluss der Duschabfluss ab. Das Spülergebnis bei Verwendung von handelsüblichen Tabs ist perfekt. Das Fassungsvermögen ist für einen 1-Personenhaushalt ausreichend. Die Kammer für die Tabs sollte allerdings verschließbar sein und eine Klarspüleranzeige wäre gut.

Laite mahtuu itse asiassa pieneen nurkkaan suihkukopin ja pesualtaan väliin, on helppo täyttää ja pumppaa veden suihkun viemäriin. Puhdistustulokset ovat täydelliset käytettäessä tavallisia astianpesukonetabletteja. Kapasiteetti riittää yhden hengen talouteen. Tablettilokeron tulisi kuitenkin olla suljettava, ja huuhtelukirkasteen ilmaisin olisi mukava lisä.

This looks like it would be perfect for me as I live on my own except when my friend stays over. Does anybody else think it’s rather expensive for what it is ? I would dearly love one but I don’t think it warrants spending that amount of money even though I suffer from severe arthritis. At that price I couldn’t afford it.

Tämä näyttää täydelliseltä minulle, koska asun yksin, paitsi silloin kun ystäväni yöpyy. Onko kukaan muu sitä mieltä, että se on melko kallis siihen nähden, mitä se on? Haluaisin sellaisen todella paljon, mutta en usko, että se oikeuttaa tuollaisen rahasumman käyttämisen, vaikka kärsin vakavasta niveltulehduksesta. Tuolla hinnalla en voisi sitä ostaa.

Top..klein u fein und man kann auch ohne wasseranschluss

Hienoa...pientä ja siistiä, ja sitä voi käyttää jopa ilman vesiliitäntää.

J',utilise ce produit car ayant une petite cuisine ne pouvant pas accueillir un lave vaisselle classique. très satisfait de ce produit prend peu de place et n',est pas plus bruyant qu',un lave vaisselle classique et aussi efficace. je le recommande vivement

Käytän tätä tuotetta, koska keittiössäni ei ole tilaa tavalliselle astianpesukoneelle. Olen erittäin tyytyväinen siihen; se vie vähän tilaa, ei ole äänekkäämpi kuin tavallinen astianpesukone ja on aivan yhtä tehokas. Suosittelen sitä lämpimästi.

Gegenüber unser alten Tchibo Maschine wirkt der Geschirrspüler wie ein Design Juwel. Von innen beleuchtet reicht das Ding für den normalen Alltag vollkommen aus...Teller bis 25cm passen einwandfrei in die Maschine. Anschluss material ist dabei, was will man mehr. Die Maschine wird noch von anderen Firmen unter deren Namen vertrieben, ist für die Funktion und Bewwertung natürlich unerheblich.

Verrattuna vanhaan Tchibon astianpesukoneeseemme, tämä näyttää design-helmeltä. Sisävalaistus tekee siitä täydellisen jokapäiväiseen käyttöön... jopa 25 cm:n lautaset sopivat täydellisesti. Kaikki tarvittavat liitännät ovat mukana – mitä muuta voisi toivoa? Konetta myyvät myös muut yritykset omilla nimillään, mutta sillä ei ole merkitystä sen toiminnan ja tämän arvostelun kannalta.

Le coté autonome est ce qui donne toute la force de ce produit. Relativement silencieux, il lave bien :)

Sen itsenäinen ominaisuus antaa tälle tuotteelle sen vahvuuden. Suhteellisen hiljainen, se puhdistaa hyvin :)

Questa lavastoviglie, senza esagerare, mi ha cambiato la vita. avendo pochissimo spazio libero in cucina, si è incastrata alla perfezione dove volevo, sembra fatta su misura, e da quando lho presa la uso giornalmente. essendo una coppia, nell',arco della giornata la carichiamo entrambi fino alla cena, dove poi facciamo partire il lavaggio, e capita molto raramente che sia troppo piena, quindi per due persone è perfetta. ovviamente, padelle e pentole dalle dimensioni medie in su non ci stanno, o al limite ce ne sta una da sola, ma personalmente non lo trovo un problema, parliamo comunque di ridurre il lavaggio a mano a un paio di stoviglie quando va male. Per concludere, la consiglio fortemente a chi vorrebbe una lavastoviglie ma ha problemi di spazio e una ",regolare", non potrebbe nemmeno prenderla in considerazione.

Tämä astianpesukone on, liioittelematta, muuttanut elämäni. Koska keittiössä on hyvin vähän vapaata tilaa, se sopii täydellisesti sinne, minne halusin. Se vaikuttaa mittatilaustyönä tehdyltä, ja olen käyttänyt sitä joka päivä siitä lähtien, kun sain sen. Pariskuntana täytämme sitä molemmat pitkin päivää illalliseen asti, jolloin aloitamme pesun. Se on hyvin harvoin ylitäyteinen, joten se on täydellinen kahdelle hengelle. Keskikokoiset kattilat ja pannut eivät tietenkään mahdu sinne, tai korkeintaan yksi mahtuu, mutta henkilökohtaisesti en pidä sitä ongelmana. Puhumme edelleen käsinpesun vähentämisestä muutamaan astiaan, kun tilanne vaikeutuu. Yhteenvetona voin sanoa, että suosittelen sitä lämpimästi kaikille, jotka haluavat astianpesukoneen, mutta joilla on tilaongelmia eivätkä edes harkitsisi "tavallista" astianpesukonetta.

Produit de bonne qualité. Je l',ai eu pour 300 euro, au delà il deviendrais cher. Les assiettes doivent faire 25 centimètres mais on peut en mettre des légèrement plus grandes si on les rangent à l',envers (attention 2 ou 3 grand max dans ce cas là) Je n',ai pas de branchement pour l',arrivée d',eau, donc la possibilité d',utiliser le réservoir est vraiment appréciable. Concernant le lavage, le mode eco qui dure 29 minutes fonctionne vraiment nickel. Possibilité de faire rentré une petites casseroles, voir une toute petite poêle (mais pas en même temps). Mine de rien il fait un peu de bruit. Les cloisons de mon appartement sont faite en papier calques, personne ne s',en est plaint mais il serait grotesque de dire que l',appareil est silencieux. L',appareil conviendra parfaitement aux étudiants, au camping car, voire en lave vaisselle pour petite cuisine à l',américaine. Attention en cas d',utilisation plus importante (à partir de 3 personnes dans le ménage) la petite taille, qui de prime abord est l',atout de l',appareil, peut devenir un handicap à termes.

Hyvälaatuinen tuote. Sain sen 300 eurolla; suuremmat olisivat kalliita. Lautasten on oltava 25 senttimetriä, mutta hieman isompiakin saa laitettua päällekkäin ylösalaisin pinoamalla (ole varovainen, siinä tapauksessa enintään 2 tai 3). Minulla ei ole vesiliitäntää, joten vesisäiliön käyttömahdollisuus on todella hyvä. Pesuohjelman osalta 29 minuutin eko-tila toimii täydellisesti. Laitteeseen mahtuu pieni kattila tai jopa hyvin pieni paistinpannu (mutta ei samanaikaisesti). Se on yllättävän meluisa. Asuntoni seinät ovat kuultopaperia, eikä kukaan ole valittanut, mutta olisi naurettavaa sanoa, että laite on hiljainen. Tämä laite sopisi täydellisesti opiskelijoille, asuntoautoille tai jopa astianpesukoneeksi pieneen amerikkalaistyyliseen keittiöön. Huomaa, että laajemmassa käytössä (alkaen 3 henkilöä taloudessa) pieni koko, joka ensi silmäyksellä on laitteen etu, voi pitkällä aikavälillä muuttua haitaksi.

Facile da installare

Helppo asentaa

Lo spazio all',interno è adatto a piatti fino a 26 cm di altezza. Noi riusciamo a metterci i piatti, bicchieri e tazze di giornata (siamo in 2). Non entrano padelle o pentole ma penso che per la tipologia di soluzione sia difficile avere di meglio. Soddisfatto dell',acquisto!

Sisätila sopii jopa 26 cm korkeille lautasille. Meille mahtuvat lautaset, lasit ja mukit (meitä on kaksi). Kattilat tai pannut eivät mahdu, mutta parempaa ratkaisua on vaikea löytää. Olen tyytyväinen ostokseen!

Excellent product except its a bit noisy and only holds plates up to 9 1/2 ",. My plates are all 10", unfortunately but would definitely recommend.

Erinomainen tuote, paitsi että se on hieman äänekäs ja siinä on vain enintään 9 1/2 tuuman lautasia. Minun lautaseni ovat valitettavasti kaikki 10 tuuman lautasia, mutta suosittelen ehdottomasti.

Ottimo prodotto, l',ho messa in roulotte per guadagnare spazio (avevo una lavastoviglie da 9) lava bene ed è poco ingombrante. Ottimo il fatto che puoi collegarla tranquillamente ai tubi di carico acqua senza doverla riempire a mano dall',alto come viene detto nella descrizione. Il consumo non so quanto sia, non frequentando i campeggi non è un problema per me.

Erinomainen tuote. Laitoin sen asuntovaunuuni tilan säästämiseksi (minulla oli 9-litrainen astianpesukone). Se pesee hyvin ja vie vähän tilaa. On hienoa, että sen voi helposti liittää vesijohtoihin ilman, että sitä tarvitsee täyttää käsin ylhäältä päin, kuten kuvauksessa mainitaan. En tiedä, kuinka paljon se kuluttaa; koska en käy leirintäalueella, se ei ole minulle ongelma.

Soddisfatta dell',acquisto. Mini-lavastoviglie dal funzionamento semplice ed intuitivo e di facilissima installazione. la capienza è ovviamente ridotta ma rispetta pienamente quanto dichiarato dal fornitore. Il programma Eco pre-impostato è molto efficiente e quello rapido (circa 30 minuti) ottimale per bicchieri, tazze e stoviglie senza residui di grasso. Rumorosità tutto sommato contenuta, ci sono lavastoviglie standard ad incasso molto più rumorose. Un unico appunto al manuale: la traduzione in italiano contiene errori grossolani e qualche indicazione forviante. Consiglio di affidarsi alle istruzioni in inglese o tedesco.

Olen tyytyväinen ostokseen. Tämä miniastianpesukone on yksinkertainen ja intuitiivinen käyttää, ja se on erittäin helppo asentaa. Tilavuus on luonnollisesti pieni, mutta se täyttää täysin valmistajan vaatimukset. Esiasetettu Eco-ohjelma on erittäin tehokas, ja pikaohjelma (noin 30 minuuttia) on ihanteellinen laseille, kupeille ja astioille ilman rasvaista jäämää. Kaiken kaikkiaan melutaso on kohtalainen; tavalliset integroitavat astianpesukoneet ovat paljon äänekkäämpiä. Ainoa valitukseni käyttöohjeesta: italiankielinen käännös sisältää räikeitä virheitä ja harhaanjohtavaa tietoa. Suosittelen englannin- tai saksankielisten ohjeiden käyttöä.

Ich bin total begeistert!!!! Ich habe nicht dran geglaubt, dass die Spülmaschine so gut ist! Das Geschirr ist fast komplett trocken nach dem Spülgang und absolut sauber!! Auf jedenfall Empfehlenswert!!

Olen aivan innoissani!!!! En uskonut, että astianpesukone voi olla näin hyvä! Astiat ovat lähes täysin kuivia pesuohjelman jälkeen ja ehdottoman puhtaita!! Suosittelen ehdottomasti!!

Lavastoviglie compatta e molto piccola, ideale per chi vive da solo, ha poco tempo e deve razionalizzare al massimo gli spazi. Facilissima da installare e da spostare, si può mettere tranquillamente accanto al lavello, e la possibilità di non allacciarla all',acqua e allo scarico del lavello la rendono molto comoda e pressoché pronta all',uso. Il manuale poi (disponibile anche sul sito del produttore ) è molto semplice, chiaro, sintetico ed esaustivo. Non bisogna allarmarsi se, come è successo a me, il prodotto arriva con qualche goccia d',acqua. Come esplica il produttore nel manuale, è dovuto al fatto che ogni lavastoviglie viene testata prima di essere venduta. Ovviamente la capacità è molto contenuta, pertanto può andare bene per single o al massimo per coppiette, e stoviglie particolarmente ingombranti vanno necessariamente lavate a mano (può tranquillamente contenere una pentola o una padella ",medie",, assieme ad uno o due coperti). Infine, la rumorosità c',è ma è decisamente contenuta.

Tämä kompakti ja erittäin pieni astianpesukone on ihanteellinen yksin asuville, niille, joilla on vähän aikaa ja jotka haluavat maksimoida tilankäytön. Se on erittäin helppo asentaa ja siirtää, ja se voidaan helposti sijoittaa altaan viereen. Mahdollisuus olla kytkemättä sitä vesi- tai viemäriliitäntään tekee siitä erittäin kätevän ja käytännössä käyttövalmiin. Käyttöohje (saatavilla myös valmistajan verkkosivuilta) on hyvin yksinkertainen, selkeä, ytimekäs ja kattava. Älä hätkähdy, jos, kuten minulle kävi, tuote saapuu muutaman vesipisaran kanssa. Kuten valmistaja selittää käyttöohjeessa, tämä johtuu siitä, että jokainen astianpesukone testataan ennen myyntiä. Tilavuus on luonnollisesti hyvin pieni, joten se sopii sinkuille tai korkeintaan pariskunnille, ja erityisen kookkaat astiat on pestävä käsin (se pitää helposti "keskikokoisen" kattilan tai pannun sekä yhden tai kaksi hengen astiastoa). Lopuksi, se on äänekäs, mutta ehdottomasti hiljainen.

Fonctionnement autonome possible sans branchement d eau et de vidange. Appareil ne prenant pas beaucoup de place, pouvant se mettre sur 1 meuble. Idéal pour 1 studio. Efficacité du lavage méme en mode rapide. Beau design. Peu de consommation en eau et énergie. Je recommande ce produit.

Voidaan käyttää itsenäisesti ilman vesiliitäntää tai viemäriä. Kompakti ja voidaan sijoittaa huonekalun päälle. Ihanteellinen yksiöön. Tehokas pesutulos myös nopealla pesuohjelmalla. Tyylikäs muotoilu. Alhainen veden- ja energiankulutus. Suosittelen tätä tuotetta.

Wir haben vor kurzem einen Kleingarten gekauft und sind gerade dabei, ihn umzugestalten und zu modernisieren. Der Tischgeschirrspüler war eine großartige Idee von meiner Mama. Ähnliche Geräte von bekannten Marken waren deutlich teurer, deshalb habe ich mich für dieses Gerät entschieden. Kurz gesagt, ich bin zufrieden - der Geschirrspüler ist sehr kompakt, optimal für kleine Räume. Die Bedienung ist super einfach, braucht keine komplizierte Anschlüsse oder Montage, einfach ein Waschbecken, tabs un das war’s. Arbeitet relativ leise, gute Raumaufteilung und Hauptsache... Ich war skeptisch aber er reinigt ordentlich!

Ostimme hiljattain siirtolapuutarhan ja olemme parhaillaan suunnittelemassa ja modernisoimassa sitä. Pöytäastianpesukone oli loistava idea äidiltäni. Vastaavat mallit tunnetuilta merkeiltä olivat huomattavasti kalliimpia, joten valitsin tämän. Lyhyesti sanottuna olen tyytyväinen siihen – astianpesukone on erittäin kompakti, täydellinen pieniin tiloihin. Se on uskomattoman helppokäyttöinen, ei vaadi monimutkaisia liitäntöjä tai asennusta, vain tiskiallas, astianpesukonetabletit, ja siinä kaikki. Se on suhteellisen hiljainen, hyödyntää tilan hyvin ja mikä tärkeintä... olin skeptinen, mutta se puhdistaa todella hyvin!