[Uudelleenpakattu] Edinburgh valokuvakehys suorakulmainen 30 x 40 cm

Gerne wieder

Mielellään taas

Nach einiger Zeit der Suche nach einem Quadratischen Bilderahmen dieser Art bin ich dann doch fündig geworden. Zum Austellen, oder Aufhängen. Schnelle Lieferung, gute Qualität (Holz,Glas), Preis-Leistung OK. Alles in allem: sehr zufrieden.

Etsittyäni tämän tyyppistä neliön muotoista kuvakehystä jonkin aikaa, lopulta löysin sen. Esittelyyn tai ripustamiseen. Nopea toimitus, hyvä laatu (puu, lasi), hinta-laatu ok. Kaiken kaikkiaan: erittäin tyytyväinen.

Das Produkt ist gut , und hat schon sein Verwendungszweck erfüllt. Alles in Ordnung.

Tuote on hyvä ja palvellut tarkoitustaan. Kaikki hyvin.

Es ist ein gutes Produkt. Ich weiß leider nicht ob es mein Fehler war oder ob es vorher schon defekt war: leider ist die Halterung abgebrochen mit der ich das bild hinstellen kann. Ich habe ihn Trotzdem behalten da ich den Bilderrahmen gür ein Geschenk benötigte. Da das Bild auch eine Aufhängung für die Wand hat konnte ich es trotzdem benutzen.

Se on hyvä tuote. Valitettavasti en tiedä, oliko se minun virheeni vai oliko se jo viallinen: valitettavasti pidike, johon voin sijoittaa kuvan, on katkennut. Säilytin sen kuitenkin, koska tarvitsin kuvakehyksen lahjaksi. Koska kuvassa on myös tapa ripustaa se seinälle, pääsin silti käyttämään sitä.

El marco está muy bien, quizás el color de la madera me lo esperaba de otra forma, pero la calidad es buena.

Runko on erittäin hyvä, ehkä odotin puun väriä eri tavalla, mutta laatu on hyvä.

Der Bilderrahmen wurde schnell geliefert und sieht gut aus. Mir hat allerdings die Anordnung der Aufhängbügel nicht gefallen. Es gibt leider keinen Bügel zur Aufhängung (weder vertikal noch horizontal) in der Mitte des Rahmens (nur ein Loch bohren). Dafür gibts es jeweils zwei Bügel (links und rechts) und somit muß man auch zwei Löcher in die Wand bohren. Der Rahmen hat somit natürlich einen sicheren Halt, jedoch ist man bei einem Bilderwechsel nicht flexibel und auf die Ausrichtung (vertikal noch horizontal) somit festgelegt.

Kuvakehys toimitettiin nopeasti ja näyttää hyvältä. En kuitenkaan pitänyt ripustuskiinnikkeiden järjestelystä. Valitettavasti kehyksen keskellä ei ole kiinnitystä (ei pysty- eikä vaakasuoraan) ripustamista varten (poraa vain reikä). Tätä varten on kaksi kiinnikettä (vasen ja oikea), joten sinun on porattava kaksi reikää seinään. Tietenkin kehyksessä on varma pito, mutta et ole joustava vaihtaessasi kuvia, ja siksi rajoitat suunnan (pysty tai vaaka).

Bonito marco de madera maciza, color natural. Tiene 4 enganches en la parte de atrás p ponerlo tanto en vertical como horizontal. Lo compré pensando que el "cristal" era de vidrio y cuando me llegó vi que era de plástico: me fui a la descripción del producto y vi que ponía "cristal plexiglás". Error mio. En conclusión: Marco bonito, de calidad pero algo caro para lo que es.

Kaunis massiivipuurunko, luonnollinen väri. Siinä on 4 koukkua takana, jotta se voidaan asettaa sekä pysty- että vaakasuoraan. Ostin sen ajatellen, että "kristalli" oli lasia ja kun se saapui, näin sen olevan muovia: menin tuotekuvaukseen ja näin, että siinä luki "pleksilasi". Minun virheeni. Yhteenvetona: Hieno runko, laadukas, mutta hieman kallis siihen nähden.