Kiikarit 12-kertainen suurennus

Super super soddisfatta! Rapporto qualità prezzo ottimo. Le istruzioni sono minime, ma essenziali per il suo semplice utilizzo. La visione è perfetta e elevata. L’abbiamo utilizzato per la nostra vacanza sulle Alpi: anche i bambini sono riusciti a osservare dettagli molto distanti.

Super-super-tyytyväinen! Erinomainen vastine rahalle. Ohjeet ovat niukat, mutta välttämättömät helppokäyttöisyyden vuoksi. Näkö on täydellinen ja korkea. Käytimme sitä Alppien lomallamme: jopa lapset pystyivät näkemään hyvin kaukaisia yksityiskohtia.

Super super soddisfatta! Rapporto qualità prezzo ottimo. Le istruzioni sono minime, ma essenziali per il suo semplice utilizzo. La visione è perfetta e elevata. L'abbiamo utilizzato per la nostra vacanza sulle Alpi: anche i bambini sono riusciti a osservare dettagli molto distanti.

Super-super-tyytyväinen! Erinomainen vastine rahalle. Ohjeet ovat niukat, mutta välttämättömät helppokäyttöisyyden vuoksi. Näkö on täydellinen ja korkea. Käytimme sitä Alppien lomallamme: jopa lapset pystyivät näkemään hyvin kaukaisia yksityiskohtia.

Une paire de jumelles épurée et solide. Pratique pour le rangement et réglage d’un grande simplicité. Je recommande.

Tyylikkäät ja tukevat kiikarit. Kätevät säilyttää ja erittäin helppo säätää. Suosittelen niitä.

Une paire de jumelles épurée et solide. Pratique pour le rangement et réglage d'un grande simplicité. Je recommande.

Tyylikkäät ja tukevat kiikarit. Kätevät säilyttää ja erittäin helppo säätää. Suosittelen niitä.

Alles OK.

Kaikki on kunnossa.

Fernglas ist klein, super Sicht Ergebnis und passt in die kleinste Tasche, bestens für Urlaub. Hatten es in Indonesien dabei. Beobachtungen z.b. Vulkane, Tier usw, bestens, sehr kompakt.. Empfehlung

Nämä kiikarit ovat pienet, tarjoavat erinomaisen kuvanlaadun ja sopivat pienimpäänkin taskuun – täydelliset lomille. Otimme ne mukaamme Indonesiaan. Ne olivat loistavia tulivuorten, villieläinten jne. tarkkailuun ja erittäin kompaktit. Erittäin suositeltavat.

Me han gustado el tamaño y el aumento de imagen de estos preciosos prismáticos. Un acierto.

Pidin todella näiden kauniiden kiikareiden koosta ja suurennuksesta. Loistava valinta.

Muy práctico y cómodo de llevar por su tamaño

Erittäin käytännöllinen ja mukava kantaa kokonsa ansiosta

Bonne vue pour une soirée aux palais des congrès

Hyvä näköala illaksi kongressikeskuksessa

Gutes und kleines Fernglas ideal zu wandern.

Hyvät, pienet kiikarit, jotka sopivat erinomaisesti vaellukseen.

Buen producto para el precio que tiene.

Hyvä tuote hintaansa nähden.

Für seine Größe gute Vergrößerung

Hyvä suurennus kokoonsa nähden

Tutto OK

Kaikki kunnossa

Das kleine Fernglas mit der mitgelieferten Hülle hat mich voll und ganz überzeugt! Ich habe es jetzt immer beim Gassi mit dem Hund dabei und kann dadurch unterwegs auch viel Natur und Wildtiere aus sicherer Entfernung beobachten - und oft meinen Hund rechtzeitig genug zurückrufen, bevor er den Rehen hinterherjagen könnte, die mit blossem Auge gar nicht zu sehen wären. Macht richtig Spass mit dem Fernglas! Die Sicht ist klar und deutlich nachdem es scharf fokussiert wurde. Auch die Leistung bei trübem Wetter oder Dämmerung finde ich ganz gut für so eine kleine Linse! Es lässt sich einfach und präzise nachjustieren wenn die Schärfe zwischen beiden Augen unterschiedlich ist oder die Entfernung des Objektes variiert. Einzig die Einstellung des Augenabstandes - um das zusammenhängende Sichtfeld zu erzeugen - braucht bei mir einen Moment länger. Liegt es an meinem Augenabstand, oder dem Abstand vom Auge zum Glas, oder ist vielleicht die optische Achse des Fernglas eine Nuance fehlerhaft justiert? Damit kann ich sehr gut leben und es ist trotzdem super! Für den Preis würde ich es wiederkaufen :-)

Nämä pienet kiikarit koteloineen ovat valloittaneet minut täysin! Otan ne nyt aina mukaani koiran ulkoiluttamiseen, jolloin voin tarkkailla luontoa ja villieläimiä turvallisen välimatkan päästä – ja usein kutsua koirani takaisin ajassa ennen kuin se lähtee jahtaamaan peuroja, jotka ovat täysin näkymättömiä paljaalla silmällä. Näiden kiikarien käyttö on todella hauskaa! Näkymä on selkeä ja terävä tarkennuksen jälkeen. Mielestäni niiden suorituskyky pilvisellä säällä tai hämärässä on myös varsin hyvä niin pieneksi objektiiviksi! Niitä on helppo ja tarkka säätää, jos silmieni tarkennus eroaa tai jos etäisyys kohteeseen vaihtelee. Ainoa asia, joka vie minulta hetken kauemmin, on pupillien välisen etäisyyden säätäminen – jatkuvan näkökentän luomiseksi. Johtuuko se pupillien välisestä etäisyydestä, silmäni ja linssien välisestä etäisyydestä vai kenties kiikarien optinen akseli on hieman vinossa? Pystyn helposti elämään sen kanssa, ja ne ovat silti fantastisia! Hintaansa nähden ostaisin ne ehdottomasti uudelleen :-)

Handliches Fernglas ideal zum Mitnehmen

Kätevät kiikarit, ihanteelliset mukaan otettavaksi

Se ve bien y desde lejos, son ligeros yfaciles de usar,

Ne näyttävät hyviltä kaukaa katsottuna, ovat kevyitä ja helppokäyttöisiä.

Fernglas zum Tiere Beobachten während einer Wanderung optimal. Es ist leicht und einfach zu handhaben. Der Verkäufer hat den Artikel optimal beschrieben. Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis.

Nämä kiikarit ovat ihanteelliset eläinten tarkkailuun vaelluksen aikana. Ne ovat kevyet ja helppokäyttöiset. Myyjä kuvaili tuotetta täydellisesti. Erinomaista vastinetta rahalle.

l'ho acquistato per mio figlio, ottimo prodotto e molto pratico. top

Ostin tämän pojalleni, erinomainen tuote ja erittäin käytännöllinen. Top

Guapísimo para un regalo para mi hijo

Täydellinen lahjaksi pojalleni

Calidad precio está más que bien . Se nota buena calidad al tacto y buenos materiales. Para uso nada profesional pero algo exigente, lo volvería a comprar seguro .

Laatu on hintaansa nähden erinomainen. Se tuntuu laadukkaalta koskettaa ja on valmistettu hyvistä materiaaleista. Se sopii ei-ammattimaiseen, mutta vaativaan käyttöön, ja ostaisin sen ehdottomasti uudelleen.

Les jumelles sont faciles à utiliser et font bien leur job ! Je les utilise surtout à l'opéra, quand je suis trop loin pour bien voir le spectacles, comme la danse.

Kiikarit ovat helppokäyttöiset ja toimivat hyvin! Käytän niitä pääasiassa oopperassa, kun olen liian kaukana nähdäkseni esitystä hyvin, kuten tanssia.

Petites jumelles pliantes de bonne qualité pouvant être déplacées très facilement !

Pienet, laadukkaat ja helposti liikuteltavat kokoontaitettavat kiikarit!

En general me gusta todo. Poco peso, cómodo de llevar, gracias a su funda, tamaño. Quizás el alcance de visión. Pensaba que era un poco mallor, pero aún tendré qué familiarizarme con ellos.

Kaiken kaikkiaan pidän niistä kaikesta. Ne ovat kevyet, mukavat kantaa kotelon ansiosta ja koko on hyvä. Ehkä näkökenttä on pieni haittapuoli. Ajattelin niiden olevan hieman pidemmät, mutta minun täytyy vielä tottua niihin.

Dieses kleine Fernglas gehört in jeden Rucksack. Klein und handlich, guter Sehkomfort. Auch einstellbar für Brillenträger. Bin zufrieden!

Nämä pienet kiikarit kuuluvat jokaiseen reppuun. Pienet ja kätevät, hyvä katselumukavuus. Myös säädettävät silmälasien käyttäjille. Olen tyytyväinen!

Wirklich leicht und handlich. Die Qualität, auch der Vergrößerung, ist super. Unschlagbarer Preis. Kann ich nur weiterempfehlen.

Todella kevyt ja kätevä. Laatu, suurennus mukaan lukien, on erinomainen. Lyömätön hinta. Suosittelen sitä lämpimästi.

Ne ho provati parecchi e confrontati tra loro, anche della taglia leggermente superiore (che per lo più include qualche accessorio in più). Non c'è che dire.. su questo non avevo grandi aspettative dato che era quello a prezzo inferiore.. e invece, ecco il migliore!!! Ottimo rapporto qualità prezzo... supera nettamente la capacità di ingrandimento di suoi pari, non si appannano le lenti.. leggero e pratico. finalmente pienamente soddisfatto.

Olen kokeillut useita ja verrannut niitä, jopa hieman suurempaa kokoa (johon yleensä kuuluu muutama lisävaruste enemmän). Täytyy sanoa... Minulla ei ollut korkeita odotuksia tämän suhteen, koska se oli halvin... ja sen sijaan tämä on paras!!! Erinomaista vastinetta rahalle... se ylittää merkittävästi kilpailijoidensa suurennoksen, linssit eivät huurru... kevyt ja käytännöllinen. Vihdoinkin, täysin tyytyväinen.

Vision nette, puissante et légère

Kirkas, tehokas ja kevyt näkö

Wir haben es für den Urlaub gekauft und nicht bereut. Preis-Leistung stimmt, es passt in jedes Gepäck und die Vergrößerung war für unsere Zwecke völlig ausreichend. Es passt super in die mitgelieferte kleine Tasche.

Ostimme sen lomaamme varten, emmekä ole katuneet sitä. Hinta on sopiva, se mahtuu mihin tahansa matkalaukkuun ja koko oli täysin riittävä tarpeisiimme. Se sopii täydellisesti mukana tulevaan pieneen laukkuun.

Me van muy bien

Ne toimivat minulla todella hyvin.

Für den günstigen Preis ein absolut ansprechender Artikel. Die Farbsättigung könnte ein wenig besser sein, alles in allem aber recht gut.

Hintaansa nähden tämä on erittäin houkutteleva tuote. Värikylläisyys voisi olla hieman parempi, mutta kaiken kaikkiaan se on varsin hyvä.

War ein Geschenk für einen 10jährigen. Er ist super happy damit. Leicht zu verstellen und sehr kompakt. Kundendienst bekommt auch 5 Sterne!

Se oli lahja 10-vuotiaalle. Hän on aivan innoissaan siitä. Helppo säätää ja erittäin kompakti. Asiakaspalvelu saa myös 5 tähteä!

war mit Lieferung und Fernglas sehr zufrieden

Olin erittäin tyytyväinen toimitukseen ja kiikareihin.

Sehr leicht einzustellen und tolle Optik. Für wenig Geld, ein sehr gutes Fernglas

Erittäin helppo säätää ja loistava optiikka. Erittäin hyvät kiikarit edulliseen hintaan.

Da wir viel Wandern ist das Fernglas unser ständiger Begleiter! Schön klein und handlich. Klare Kaufempfehlung!

Koska vaellamme paljon, nämä kiikarit ovat vakiokumppaneitamme! Mukavat, pienet ja kätevät. Erittäin suositeltavat!

Von der Leistung bin ich wirklich überrascht. Die Optik ist besser als bei einem vergleichbaren Fernglas von Aldi. Die Verarbeitung ist in Ordnung. Vorn löst sich allerdings die Gummierung ab (siehe Foto). Nachtrag: Nach dem ich die Rezension geschrieben habe hat sich der Verkäufer bei mir gemeldet und mir kostenlosen Ersatz angeboten. Das neue Fernglas ist absolut in Ordnung. Das ist Kundenservice!

Olen todella yllättynyt suorituskyvystä. Optiikka on parempi kuin vastaavissa Aldin kiikareissa. Rakennelaatu on kohtuullinen. Etupuolen kumipinnoite kuitenkin hilseilee pois (katso kuva). Päivitys: Arvostelun kirjoittamisen jälkeen myyjä otti minuun yhteyttä ja tarjosi ilmaisen vaihdon. Uudet kiikarit ovat aivan kunnossa. Siinäpä vasta asiakaspalvelua!

Artikel wie beschrieben, schnelle Lieferung, gerne wieder.

Tuote kuvauksen mukainen, nopea toimitus, ostaisin uudelleen.

klein und handlich

pieni ja kätevä

It neesds cap lenses

Se tarvitsee linssisuojat

Molto sorpreso dalla qualità del prodotto

Erittäin yllättynyt tuotteen laadusta

Ich habe das Fernglas innerhalb von 2 Jahren 3x gekauft und verschenkt. Es ist schön leicht zum Mitnehmen beim Wandern. Es gab keine Klagen, deshalb gehe ich davon aus, dass man damit zufrieden ist. Das letzte Fernglas verschenkte ich zu Weihnachten 2020. Anfang März fiel auf der einen Seite die Linse ständig heraus und es wurde unscharf. Die Rücksendefrist endete am 31. Januar 2021, somit konnte ich nicht auf Umtausch oder Rücksendung klicken. Nach einem Telefonat mit einem Amazon Mitarbeiter bekam ich ein kostenloses Rückgabelabel zugemailt und 3 Tage später war die Erstattung auf meinem Konto. Vielen Dank an den Verkäufer für die unkomplizierte Handhabung.

Ostin ja annoin nämä kiikarit pois kolme kertaa kahden vuoden aikana. Ne ovat mukavat ja kevyet, täydelliset mukaan otettavaksi vaelluksille. Valituksia ei ollut, joten oletan ihmisten olevan yleisesti ottaen tyytyväisiä. Annoin viimeiset kiikarit joululahjaksi vuonna 2020. Maaliskuun alussa linssi putosi jatkuvasti toiselta puolelta ja kuvasta tuli epätarkka. Palautusaika päättyi 31. tammikuuta 2021, joten en voinut pyytää vaihtoa tai palautusta. Puhelun jälkeen Amazonin työntekijän kanssa sain ilmaisen palautustarran sähköpostitse, ja hyvitys oli tililläni kolme päivää myöhemmin. Suuret kiitokset myyjälle vaivattomasta prosessista.

Vor- & Nachteile: + günstiger Preis + mechanisch robuster Eindruck + kompakte Baugrösse, v.a. wenn zusammegeklappt - ist nicht 12x26 sondern 10 x 23 - optische Achsen für beide Augen nicht genau parallel - nur im inneren Blickfeld gut fokussiert Natürlich darf ein Feldstecher "12x26" heissen, auch wenn kein 12x26 drin ist, sondern "nur" 10x23: die "23" sind sehr einfach zu eruieren, dies ist der Durchmesser des Objektives, in diesem Fall auf Grund der runden Kunststoffabdeckung nur 23mm und nicht 26mm, selbst wenn die verwendete Linse 26mm Durchmesser wäre. Für die "10" bin ich folgendermassen vorgegangen: ich habe einen anderen Feldstecher verwendet, von dem ich sicher bin, dass die Vergrösserung 10x ist. Ich suche einen grossen Schriftzug in der Ferne, stelle beide Feldstecher dann scharf auf diesen Schriftzug, aber halte die Feldstecher jeweils kopfüber, so dass das rechte Auge durch den linken Strahlengang und das linke Auge durch den rechten Strahlengang schaut. Nun nehme ich beide Feldstecher gleichzeitig und halte sie wieder richtig herum vor beide Augen, ich schaue mit dem linken Auge durch den rechten Strahlengang des einen Feldstechers und gleichzeitig mit dem rechten Auge durch den linken Strahlengang des zweiten Feldstechers. Die beiden Feldstecher sind nun so auszurichten, dass beim Betrachten des grossen Schriftzuges in der Ferne, die Abbildungen des Schriftzuges in beiden Augen knapp untereinander zu liegen kommen, so kann gut beurteilt werden, ob diese Schriftzüge gleich gross sind und somit die Vergrösserungen gleich sind, was bei mir der Fall war. Also 10x, nicht 12x. Fazit 10x23! Das zweite Manko sind die nicht perfekt parallelen optischen Achsen, auch wenn die beiden Bilder vom Gehirn bis zu einem gewissen Versatz wieder übereinander gelegt werden können, so ist das Betrachten doch anstrengend. Insbesondere fällt auf, dass nach dem Gucken durch den Feldstecher, nach Ablegen des Feldstechers die Augen kurz ein "Oben-Unten-Schielen" aufweisen, was sogleich wieder verschwindet. Dies ist ein Hinweis auf nicht perfekt parallele Achsen. Bei langen Betrachtungszeiten gibt das gerne Kopfweh oder es wird einem schlecht. Also ein günstiges, kompaktes Gerät, aber ein halber Stern Abzug wegen "Fehldeklaration" (12x26 statt 10x23), ein weiterer halber Stern Abzug wegen dem Versatz der optischen Achsen. Somit verbleiben 4 Sterne. Nützliches Ding, wenn man bei einer Wanderung zum Beispiel kurz durchschauen will, nicht zu empfehlen für lange Einsatzdauer (Tierbeobachtung usw.) wegen den nicht parallelen optischen Achsen.

Edut ja haitat: + edullinen hinta + mekaanisesti kestävä tuntuma + kompakti koko, varsinkin taitettuna - ei 12x26 vaan 10x23 - molempien silmien optiset akselit eivät ole täysin yhdensuuntaiset - hyvin tarkentuneet vain sisemmässä näkökentässä. Kiikareita voidaan tietenkin kutsua "12x26":ksi, vaikka ne eivät todellisuudessa olisikaan 12x26, vaan "vain" 10x23: "23" on erittäin helppo määrittää, koska se on objektiivin halkaisija, tässä tapauksessa vain 23 mm pyöreän muovisuojuksen vuoksi, eikä 26 mm, vaikka käytetyn linssin halkaisija olisi 26 mm. "10":n kohdalla toimin seuraavasti: Käytin toisia kiikareita, joissa on varmasti 10-kertainen suurennus. Etsin suurta kaiverrusta kaukaa ja tarkennan sitten molemmat kiikarit siihen, mutta pidän niitä ylösalaisin niin, että oikea silmäni katsoo vasemman optisen reitin läpi ja vasen silmäni oikean. Nyt otan molemmat kiikarit samanaikaisesti ja pidän niitä oikein päin silmieni edessä katsoen vasemmalla silmälläni toisen kiikarin oikean optisen reitin läpi ja samanaikaisesti oikealla silmälläni toisen kiikarin vasemman optisen reitin läpi. Kiikarit kohdistetaan sitten siten, että kun katson suurta kaiverrusta kaukana, kaiverruksen kuvat ovat vain hieman linjassa molempien silmien kanssa. Näin voin helposti arvioida, ovatko kaiverrukset samankokoisia ja siten myös suurennokset samat, kuten minulla oli. Joten 10x, ei 12x. Johtopäätös: 10x23! Toinen haittapuoli on epätäydellisesti yhdensuuntaiset optiset akselit. Vaikka aivot voivat asettaa kaksi kuvaa päällekkäin tiettyyn pisteeseen asti, katsominen on silti väsyttävää. Erityisesti on huomattavaa, että kiikareilla katsomisen ja niiden laskemisen jälkeen silmissä näkyy hetkellisesti lievää ylös- ja alaspäin suuntautuvaa siristelyä, joka häviää välittömästi. Tämä osoittaa, että akselit eivät ole täysin yhdensuuntaiset. Pitkäaikaisessa katselussa tämä voi helposti johtaa päänsärkyyn tai pahoinvointiin. Eli kyseessä on edullinen ja kompakti laite, mutta vähennän puoli tähteä väärän merkinnän (12x26 10x23:n sijaan) ja toisen puoli tähteä optisten akselien virheellisestä kohdistuksesta. Jäljelle jää neljä tähteä. Se on hyödyllinen työkalu esimerkiksi nopeaan vilkaisuun vaelluksen aikana, mutta sitä ei suositella pitkäaikaiseen käyttöön (luonnon tarkkailuun jne.) epätäydellisesti yhdensuuntaisten optisten akselien vuoksi.

Bin begeistert. Super scharfes Bild, kein "Weißschleier", diese Optik (Qualität der Linsen) hatte ich nicht erwartet. Das Fernglas macht zudem einen wertigen und robusten Eindruck und ist das, was ich mir erhofft hatte. Kann ich absolut empfehlen. Und der Service von Accubuddy ist lobenswert. Das Fernglas kam leider defekt an (Doppelbild). Eine kurze Mail an Accubuddy, Antwort noch am selben Tag, Fernglas wird ersetzt ohne Zusatzkosten, stattdessen ein Rabatt als Entschädigung. Das Ersatz-Fernglas traf per Express bereits am nächsten Tag ein, hier alles in Ordnung (s.o.). Ein dickes Lob an Accubuddy, ein perfekter Service. Ebenso wie das Produkt kann ich Accubuddy als Händler absolut weiterempfehlen. Die 5 Sterne gebe ich sehr gerne!

Olen innoissani. Kuva on uskomattoman terävä, ei ole "valkoista utuisuutta", enkä odottanut tällaista optiikkaa (linssin laatua). Kiikarit tekevät myös laadukkaan ja kestävän vaikutuksen ja ovat juuri sitä mitä odotin. Voin ehdottomasti suositella heitä. Ja Accubuddyn palvelu on kiitettävä. Valitettavasti kiikarit saapuivat vaurioituneina (kaksoiskuva). Nopea sähköposti Accubuddylle, ja he vastasivat samana päivänä. Kiikarit vaihdettaisiin ilman lisäkustannuksia, ja he jopa tarjosivat alennusta korvaukseksi. Vaihtokiikarit saapuivat pikatoimituksena jo seuraavana päivänä, ja kaikki oli täydellistä. Suuret kiitokset Accubuddylle heidän erinomaisesta palvelustaan. Aivan kuten itse tuote, voin ehdottomasti suositella Accubuddya jälleenmyyjänä. Olen erittäin iloinen voidessani antaa heille 5 tähteä!

Haben dieses Fernglas gekauft weil unsere Tochter (7 Jahre) unbedingt Tiere beobachten will. Kurzerhand bestellt und wie von Einkäufen bei Amazon gewohnt war auch rasch die Ware da. Das Fernglas ist sehr gut verarbeitet und es gibt nichts zu beanstanden. Eine kleine Transporttasche ist mit dabei sowie ein Mikrofasertuch um die Gläser zu reinigen. Am Fernglas befindet sich ein Umhängegurt so können die kleinen Entdecker schön das Fernglas um den Hals tragen und damit z. B durch den Wald laufen und Tiere beobachten. Die Tasche hat eine Schlaufe an der Rückseite so kann mann diese auch bequem am Gürtel tragen. Am Fernglas kann mann wie üblich die Schärfe einstellen damit hatte unsere Tochter auch kein Problem. Der Preis geht in Ordnung hatte selbst mal ein Fernglas für 80 Euro bestellt und kann nicht sagen das ich da mehr und besser durch gesehen hätte. Mein Fazit: Ich würde das Fernglas wieder kaufen.

Ostimme nämä kiikarit, koska tyttäremme (7-vuotias) halusi tarkkailla eläimiä. Tilasimme ne nopeasti, ja kuten Amazon-ostoksissa yleensä, tuote saapui ripeästi. Kiikarit ovat erittäin hyvin tehtyjä, eikä niissä ole mitään valittamista. Mukana tulee pieni kantolaukku sekä mikrokuituliinan linssien puhdistamiseen. Kiikareissa on kaulahihna, joten pienet tutkimusmatkailijat voivat mukavasti pitää niitä kaulassaan ja esimerkiksi kävellä metsässä tarkkailemassa eläimiä. Kotelossa on lenkki takana, joten sitä voi kätevästi kantaa myös vyöllä. Kiikareiden tarkennusta voi säätää tavalliseen tapaan, eikä tyttärellämme ollut sen kanssa ongelmia. Hinta on kohtuullinen; tilasin kerran itselleni kiikarit 80 eurolla enkä voi sanoa, että näin niiden läpi enempää tai paremmin. Johtopäätökseni: Ostaisin nämä kiikarit uudelleen.

Super petites jumelles à emporter partout ! elles sont livrées avec un étui à fixer à la ceinture ou se glissent dans le sac à dos ou le vide poche de la voiture. Très très légères, permettent une mise au point pour chaque oeil. Idéales pour observer la nature en balade... Ravie de cet achat !

Upeat pienet kiikarit mukaan kaikkialle! Mukana tulee kotelo, joka kiinnitetään vyöhön tai sujahtaa helposti reppuun tai auton hansikaslokeroon. Erittäin kevyet kiikarit mahdollistavat yksilöllisen tarkennuksen kummallekin silmälle. Ihanteellinen luonnon tarkkailuun kävelyillä... Olen iloinen tästä ostoksesta!

J'ai acheté ces jumelles pour la pratique du golf et pour localiser la balle lors des coups de départ. Le résultat est interessant. Réglage aisé et bien expliqué sur la notice jointe. rapport Q/P : bon.

Ostin nämä kiikarit golfharjoitteluun ja pallon paikantamiseen avauslyönneissä. Tulos on vaikuttava. Helppo säätää ja ohjeet selostetaan hyvin. Hyvä vastine rahalle.

Auf der Suche nach einem Glas für jeden Tag (Gassirunde im Wald etc.) ist es wirklich nicht leicht das richtige Fernglas zu finden. Klein soll es ein, leicht soll es sein, qualitativ gut verarbeitet soll es sein und auch noch hervorragende Eckdaten besitzen. Bisher hatte ich ein Bresser 8x21 welches sich leider verabschiedete. Mein sehr gutes aber schweres Zeiss mag ich auch nicht immer tragen, also begab ich mich auf die Suche. Zur Ansicht hatte ich SPSLOOPE 10x26, Romanda 10x22, AccuBuddy 12x26, K&F Concept 10x42, Nikon Aculon 8x30, Nikon Aculon 10x25 und Eschenbach 8x25. Nicon Aculon und Eschenbach überzeugten mich überhaupt nicht vom Preisleistungsverhältnis und sind, wie auch das K&F Concept e10x42, einfach zu groß für die Jacken-/Hosentasche. Das SPSLOOPE 10x26 und Romanda 10x22 sind sehr unhandlich wenn es um Einstellungen während der Nutzung geht. Will sagen, letztere sind wirklich schon fast schwergängig bei der Schärfeneinstellung und ohne Verwackelung schlicht nicht möglich. Übrig blieb das AccuBuddy 12x26. Bei der Bezeichnung könnte man meinen, das extremes Ruhighalten zwingend nötig ist. Falsch gedacht. Es liegt extrem ruhig vor den Augen, lässt sich spielend mit nur einem Finger nachjustieren. Für mich DER praktische Begleiter schlechthin. Sollte ich mal auf Safari gehen oder mehr, dann würde ich allerdings mein Zeissglas mitnehmen. Ich kann schlichtweg die negativen Bewertungen für ein kleines, gutes und dennoch günstiges Fernglas nicht nachvollziehen. Zumal es oft genug wenig Sterne gab für, einfach nur defekte Anlieferung etc. Solche Beurteilungen sind am Thema vorbei und nutzen den anderen Interessenten rein gar nichts. Bitte mal drüber nachdenken. Fazit: Jederzeit wieder kaufen. Nachsatz: Nur 31 Tage später auch bei diesem Glas doppeltes, unscharfes Bild. Ich hätte doch stutzig werden sollen auf Grund weiterer negativer Bewertungen für dieses Produkt. Fazit: Nur noch bedingte Kaufempfehlung und Sternabzug!

Oikeiden kiikareiden löytäminen jokapäiväiseen käyttöön (metsäkävelyille jne.) ei ole todellakaan helppoa. Niiden tulisi olla pienet, kevyet, hyvin tehdyt ja ominaisuuksiltaan erinomaiset. Minulla oli aiemmin Bresser 8x21, joka valitettavasti hajosi. En myöskään halua aina kantaa mukanani erittäin hyviä mutta raskaita Zeiss-kiikareitani, joten aloitin etsinnän. Katsoin SPSLOOPE 10x26:ta, Romanda 10x22:ta, AccuBuddy 12x26:ta, K&F Concept 10x42:ta, Nikon Aculon 8x30:ta, Nikon Aculon 10x25:tä ja Eschenbach 8x25:tä. Nikon Aculon ja Eschenbach eivät tehneet minuun lainkaan vaikutusta hinta-laatusuhteeltaan, ja kuten K&F Concept e10x42, ne ovat yksinkertaisesti liian isoja takkiin tai housuntaskuun. SPSLOOPE 10x26 ja Romanda 10x22 ovat erittäin hankalia säätää asetuksia käytön aikana. Erityisesti jälkimmäinen on melko jäykkä tarkennettaessa, mikä tekee tarkennuksen tekemisen käytännössä mahdottomaksi ilman kuvan tärinää. Jäljelle jäi AccuBuddy 12x26. Nimi saattaa viitata siihen, että sitä on pidettävä erittäin paikallaan. Väärin. Se on erittäin paikallaan silmien edessä ja sitä voidaan helposti säätää yhdellä sormella. Minulle se on TÄYDELLINEN käytännöllinen kumppani. Jos menisin safarille tai johonkin pidemmälle, ottaisin kuitenkin mukaan Zeiss-kiikarit. En yksinkertaisesti voi ymmärtää negatiivisia arvosteluja pienistä, hyvistä ja silti edullisista kiikareista. Varsinkin kun niissä oli usein alhaiset tähtiluokitukset esimerkiksi viallisen toimituksen tms. vuoksi. Tällaiset arvostelut menevät täysin asian ytimeen eivätkä ole hyödyllisiä muille potentiaalisille ostajille. Harkitkaa tätä. Johtopäätös: Ostaisin ne uudelleen hetkessä. Jälkikirjoitus: Vain 31 päivää myöhemmin myös tähän pariin kehittyi kaksinkertainen, epäselvä kuva. Minun olisi pitänyt olla epäileväinen, kun otetaan huomioon muut negatiiviset arvostelut tästä tuotteesta. Johtopäätös: Vain ehdollinen suositus ja tähtivähennys!

Per quello che costa secondo me fa egregiamente il suo lavoro. E' un prodotto amatoriale per un utilizzo limitato allo svago, alle vacanze ecc. ecc.

Hintaansa nähden mielestäni se tekee tehtävänsä erittäin hyvin. Se on harrastelijatuote, jota käytetään vain vapaa-ajalla, lomalla jne.

Zunächst sollte ich anmerken, dass ich kaum vergleichen kann, weil das einzige ("echte") Hand-Fernglas, das ich je genützt hatte, das von meinem Papa vor ca. 25 Jahren war und ich mich davon nur daran erinnern kann, dass es groß und schwer gewesen war. Jedenfalls wollte ich jetzt was Kleines und leicht Packbares für Bergwanderungen haben, habe mich für dieses entschieden, konnte es noch nicht vollständig testen (Schlechtwetter...), kann aber sagen, dass es seinen Preis sehr wohl wert ist: Klein und leicht, Transporttasche ist dabei und man sieht damit gut, wenn ich von einem Hügel an einem Ende der Stadt an das andere Ende schaue, kann ich dort ganz scharf Dinge sehen, von den ich bisher keine Ahnung hatte, dass es sie dort überhaupt gäbe :-)

Ensinnäkin minun on mainittava, etten voi verrata niitä, koska ainoat ("oikeat") käsikiikarit, joita olen koskaan käyttänyt, olivat isäni kiikarit noin 25 vuotta sitten, ja muistan niistä vain sen, että ne olivat isot ja painavat. Joka tapauksessa halusin jotain pientä ja helposti pakattavaa vuorilla vaeltamiseen, joten valitsin nämä. En ole vielä päässyt testaamaan niitä täysin (huono sää...), mutta voin sanoa, että ne ovat ehdottomasti hintansa arvoiset: pienet ja kevyet, niihin kuuluu kantolaukku ja näkymät ovat upeat. Kun katson kaupungin toisessa päässä olevalta kukkulalta toiseen, näen hyvin selvästi asioita, joiden olemassaolosta en edes tiennyt :-)

Prodotto perfetto per l’utilizzo da me fatto, ludico e vacanziero. Purtroppo, forse per colpa mia conservandolo in macchina e quindi al calore dei parcheggi, dopo più di un anno si è staccata una lente verso l’interno. I miei massimi complimenti ad ACCUBUDDY che prontamente me ne hanno inviato un altro nuovo. Che dire... professionalità tedesca. Grazie Aggiungo:mi hanno pure rimborsato il 50% della spesa !!!!!

Täydellinen tuote omaan käyttööni, sekä huvin että loman aikana. Valitettavasti, ehkä omasta syystäni, koska pidin sitä autossa ja siten parkkipaikkojen kuumuudessa, yli vuoden käytön jälkeen yksi linsseistä irtosi sisäpuolelta. Suuret kehuni ACCUBUDDYlle, joka lähetti minulle nopeasti uuden. Mitäpä voin sanoa... saksalaista ammattitaitoa. Kiitos! Lisään vielä: he jopa hyvittivät minulle 50 % hinnasta!!!!!

Zum Produkt: Das AccuBuddy Fernglas hat unsere Erwartungen an ein gutes, kleines und leichtes Fernglas mehr als übertroffen. Mit tatsächlich 250 Gramm incl. Tasche ist es wirklich ein Leichtgewicht. Mit 120 x 50 x 70 mm Packmaß passt es in jede Tasche. Dass ist aber auch schon alles an kleinen Maßen. Durch die 12-Fache Vergrößerung läßt es sich ideal zur Tierbeobachtung und Fernsicht verwenden. Die Einstellung auf das persönliche Sichtfeld ist problemlos möglich und die Sehschärfe ist stufenlos verstellbar. Optimal ist die Möglichkeit für Brillenträger, durch das Umstülpen der Augenmuscheln den Abstand zwischen Okularlinsen und Auge zu verringern. Die Sicht durch das Glas ist Brilliantklar. Niergendwo ist eine Trübung, Verzerrung oder ein Schatten, die das Sehbild beeinträchtigen. Bei einem Produkt eines anderen Herstellern war dies ganz anders. Es mag "günstigere" Produkte geben, aber angesichts des Leistungsspektrums und der gebotenen Verarbeitungsqualität würden wir dieses Produkt jederzeit wieder kaufen. Zum Händler: Der Kontakt zum Händler war ausgesprochen angenehm. Auch hier 5 Sterne! Jede Frage wurde mit hoher Kompetenz und dem Anspruch der Kundenzufriedenheit behandelt und beantwortet.

Tietoja tuotteesta: AccuBuddy-kiikarit ovat ylittäneet odotuksemme hyvistä, pienistä ja kevyistä kiikareista. Vain 250 gramman painolla koteloineen ne ovat todella kevyet. Pakattuina 120 x 50 x 70 mm kokoisina ne mahtuvat mihin tahansa laukkuun. Siinäpä juuri ja juuri pienet ne. 12-kertainen suurennus tekee niistä ihanteelliset villieläinten tarkkailuun ja kaukokatseluun. Niiden säätäminen omaan näkökenttään on vaivatonta, ja tarkennusta voi säätää jatkuvasti. Mahdollisuus taittaa silmäsuppilot alas okulaarien linssien ja silmien välisen etäisyyden pienentämiseksi on todellinen plussa silmälasien käyttäjille. Kiikarien läpi näkyvä näkymä on loistavan selkeä. Missään ei ole sumua, vääristymiä tai varjoja, jotka heikentäisivät kuvaa. Tämä oli aivan erilaista toisen valmistajan tuotteen kanssa. Saatavilla voi olla "halvempia" tuotteita, mutta suorituskyvyn ja rakennuslaadun vuoksi ostaisimme tämän tuotteen uudelleen hetkessä. Tietoja myyjästä: Yhteydenpito myyjän kanssa oli poikkeuksellisen miellyttävää. Täältäkin viisi tähteä! Jokainen kysymys käsiteltiin ja siihen vastattiin korkealla ammattitaidolla ja asiakastyytyväisyys mielessä pitäen.

Sehr gutes Fernglas Zum Produkt: Das AccuBuddy Fernglas hat unsere Erwartungen an ein gutes, kleines und leichtes Fernglas mehr als übertroffen. Mit tatsächlich 250 Gramm incl. Tasche ist es wirklich ein Leichtgewicht. Mit 120 x 50 x 70 mm Packmaß passt es in jede Tasche. Dass ist aber auch schon alles an kleinen Maßen. Durch die 12-Fache Vergrößerung läßt es sich ideal zur Tierbeobachtung und Fernsicht verwenden. Die Einstellung auf das persönliche Sichtfeld ist problemlos möglich und die Sehschärfe ist stufenlos verstellbar. Optimal ist die Möglichkeit für Brillenträger, durch das Umstülpen der Augenmuscheln den Abstand zwischen Okularlinsen und Auge zu verringern. Die Sicht durch das Glas ist Brilliantklar. Niergendwo ist eine Trübung, Verzerrung oder ein Schatten, die das Sehbild beeinträchtigen. Bei einem Produkt eines anderen Herstellern war dies ganz anders. Es mag "günstigere" Produkte geben, aber angesichts des Leistungsspektrums und der gebotenen Verarbeitungsqualität würden wir dieses Produkt jederzeit wieder kaufen. Zum Händler: Der Kontakt zum Händler war ausgesprochen angenehm. Auch hier 5 Sterne! Jede Frage wurde mit hoher Kompetenz und dem Anspruch der Kundenzufriedenheit behandelt und beantwortet.

Erinomaiset kiikarit. Tietoja tuotteesta: AccuBuddy-kiikarit ovat ylittäneet odotuksemme hyvistä, pienistä ja kevyistä kiikareista. Vain 250 gramman painolla kotelo mukaan lukien ne ovat todella kevyet. Pakattuina 120 x 50 x 70 mm kokoisina ne mahtuvat mihin tahansa laukkuun. Siinäpä juuri ja juuri pienet ne. 12-kertainen suurennus tekee niistä ihanteelliset villieläinten tarkkailuun ja kaukokatseluun. Näkökentän säätäminen on helppoa, ja tarkennusta voi säätää portaattomasti. Silmäsuppiloiden alas taittaminen okulaarien linssien ja silmien välisen etäisyyden pienentämiseksi on loistava ominaisuus silmälasien käyttäjille. Kiikarien näkymä on loistava. Missään ei ole sumua, vääristymiä tai varjoja, jotka heikentäisivät kuvaa. Tämä oli aivan erilaista toisen valmistajan tuotteen kanssa. Saatavilla voi olla "halvempia" tuotteita, mutta suorituskyvyn ja rakenteen laadun huomioon ottaen ostaisimme tämän tuotteen uudelleen hetkessä. Tietoja myyjästä: Yhteydenpito myyjän kanssa oli erittäin miellyttävää. Jälleen viisi tähteä! Jokainen kysymys käsiteltiin ja siihen vastattiin korkealla asiantuntemuksella ja asiakastyytyväisyyttä silmällä pitäen.

J'ai beaucoup hésité à commander ces jumelles car à ce prix-là, je me disais que ça ne pouvait être que de piètre qualité mais je dois dire que je suis positivement surpris : elles sont vraiment très légères et la qualité est très correcte. Facile à régler et pour les gens qui ont des lunettes comme moi, les oeillères en caoutchouc peuvent facilement se replier pour réduire la distance entre l'oeil et la lentille.

Epäröin paljon ennen kuin tilasin nämä kiikarit, koska tuolla hinnalla ajattelin niiden olevan vain huonolaatuisia, mutta täytyy sanoa, että olen positiivisesti yllättynyt: ne ovat todella kevyet ja laatu on varsin hyvä. Niitä on helppo säätää, ja silmälaseja käyttäville kuten minulle kumiset silmäsuppilot voidaan helposti taittaa alas silmän ja linssin välisen etäisyyden pienentämiseksi.

le grossissement est tout bonnement bluffant , la jumelle prend très peu de place , le seul défaut que l'on puisse trouver c'est le confort de prise en main (justement du au fait que la jumelle est petite).. on ne peut pas tout avoir

Suurennus on yksinkertaisesti upea, kiikarit vievät hyvin vähän tilaa, ainoa haittapuoli on otteen mukavuus (juuri siksi, että kiikarit ovat pienet)... kaikkea ei voi saada

Ces jumelles ont été cassées par mon petit fils de 6 ans en une semaine. C'est vrai, il n'a pas été soigneux mais il n'a rien fait d'exceptionnel pour un garçon de cet âge qui est intéressé par des jumelles. Donc je déconseille cet objet pour des enfants. ... une semaine plus tard: Le but de mon commentaire n'était pas de recevoir un dédommagement mais, surprise, le vendeur (Merci Olga) me fait une réponse très personnelle en m'envoyant un bon d'échange pour une paire de jumelles gratuites. J'apprécie vraiment cette démarche et c'est pourquoi je modifie mon commentaire. Et mon petit fils est averti qu'il doit être plus soigneux! Mais l'utilisation de ces jumelles est un vrai bonheur: le grossissement est fort et la luminosité excellente. La molette de mise au point est bien accessible et précise. Plus solides, elles auraient mérité 5 étoiles...

Kuusivuotias pojanpoikani rikkoi nämä kiikarit viikon sisällä. On myönnettävä, ettei hän ollut varovainen, mutta ei tehnyt mitään epätavallista hänen ikäiselleen pojalle, joka on kiinnostunut kiikareista. Joten en suosittele tätä tuotetta lapsille. ... Viikkoa myöhemmin: Arvosteluni tarkoitus ei ollut saada korvausta, mutta yllättäen myyjä (Kiitos, Olga!) lähetti minulle hyvin henkilökohtaisen vastauksen ja tarjosi minulle kupongin ilmaisia kiikareita varten. Arvostan tätä elettä todella paljon, minkä vuoksi päivitän arvosteluani. Ja pojanpoikaani on kehotettu olemaan varovaisempi! Mutta näiden kiikarien käyttö on todella ilo: suurennus on voimakas ja kirkkaus erinomainen. Tarkennuspyörä on helposti saatavilla ja tarkka. Jos ne olisivat olleet kestävämpiä, ne olisivat ansainneet 5 tähteä...

Meine Wahl fiel auf dieses Fernglas, weil es das kleinste und kompakteste mit der grössten Vergrösserung zu einem noch annehmbaren Preis ist. Mir war wichtig, dass es so klein ist, dass man es immer dabei haben kann, es ist bequem in die Jackentasche zu stecken. Ich nutze es um Vögel zu beobachten, man kann es bequem scharf stellen, die Schärfe ist absolut ausreichend, auch wenn es sicher bessere (hochpreisigere) Gläser gibt. Augenabstand lässt sich auch gut verstellen. Die Verarbeitung ist gut, es fühlt sich nichts billig und klapprig an, bis auf das Umhängeband, das könnte stabiler sein. Abzug gibt es für den milchigen Rand am unteren Rand des Blickfelds, der mich aber nicht so sehr stört, dass ich das Glas zurückschicken würde.

Valitsin nämä kiikarit, koska ne ovat pienimmät ja kompakteimmat, ja niillä on suurin suurennus, ja hinta on silti kohtuullinen. Minulle oli tärkeää, että ne ovat riittävän pienet, jotta niitä voi pitää aina mukana; ne mahtuvat mukavasti takin taskuun. Käytän niitä lintujen tarkkailuun. Tarkennus on helppoa ja terävyys on täysin riittävä, vaikka saatavilla on varmasti parempia (kalliimpia) kiikareita. Myös pupillien välistä etäisyyttä on helppo säätää. Rakennelaatu on hyvä; mikään ei tunnu halvalta tai heppoiselta, paitsi kaulahihna, joka voisi olla tukevampi. Vähennän pisteen näkökentän alareunassa olevasta maitomaisesta utuisuudesta, mutta se ei häiritse minua niin paljon, että palauttaisin ne.

Después de dejar un comentario la empresa se ha puesto en contacto conmigo. Pensaba que ya sería tarde para reclamar como había tardado tanto en darle el regalo a mis sobrino. Ya tengo solucionado el problema. Me encanta. Ahora sé que puedo comprar con confianza sus productos Me hacía mucha ilusión regalarselo a mi sobrino, porque yo tengo unos binoculares y siempre que viene a mi casa me los pide. Los compré para su cumpleaños (23 de octubre). Por circunstancias familiares no se lo pude dar hasta el 10 de diciembre de 2017. El 5 de enero de 2018 se quedó conmigo y traía los binoculares. Mi sorpresa fue cuando ví que estaban rotos (la parte que se gira de las lentes para ajustar la visión) Estos binoculares han costado el doble que los míos y han demostrado ser mucho menos resistentes. No sé si se podrá reclamar de alguna forma...

Jätettyäni kommentin yritys otti minuun yhteyttä. Ajattelin, että olisi liian myöhäistä valittaa, koska lahjan antaminen veljenpojalleni oli kestänyt niin kauan. Ongelma on nyt ratkaistu. Rakastan sitä. Nyt tiedän, että voin ostaa heidän tuotteitaan luottavaisin mielin. Olin todella innoissani voidessani antaa ne veljenpojalleni, koska minulla on kiikarit, ja hän aina pyytää niitä, kun hän tulee luokseni. Ostin ne hänen syntymäpäivälahjaksi (23. lokakuuta). Perheolosuhteiden vuoksi en voinut antaa niitä hänelle ennen 10. joulukuuta 2017. 5. tammikuuta 2018 hän yöpyi luonani ja toi kiikarit. Olin järkyttynyt nähdessäni, että ne olivat rikki (linssin osa, joka pyörii näön säätämiseksi). Nämä kiikarit maksavat kaksi kertaa enemmän kuin minun kiikarit ja ovat osoittautuneet paljon vähemmän kestäviksi. En tiedä, onko mitään tapaa tehdä korvausvaatimusta...

Je les ai utilisées lors d'un spectacle de danse à l'Opéra de Lyon (1er balcon) - Très bonne vision - Elles sont pliables et elles m'ont été livrées avec une pochette de transport + lien pour les porter autour du cou. Si vous portez des lunettes, le caoutchouc peut se retourner afin de ne pas gêner la vision. Il y a également une notice explicative pour les régler à votre vue.

Käytin niitä tanssiesityksessä Lyonin oopperatalossa (ensimmäisellä parvekkeella) – erinomainen näkö – ne ovat kokoontaitettavat ja niiden mukana tuli kantolaukku ja kaulahihna. Jos käytät silmälaseja, kumin voi kääntää ylös, jotta se ei peitä näköäsi. Mukana on myös ohjeet niiden säätämiseen omiin silmälasiresepteihisi sopiviksi.

+++ Gekauft am 26. September für 25,47€ +++ Ich habe mir dieses Fernglas zugelegt um von meinem Fenster aus die Habichte auf dem Acker bzw. am Waldrand zu beobachten, da mich diese Tiere faszinieren. Dieses Vorhaben hat auch sehr gut geklappt. Das Fernglas ist handlich aber hat trotzdem ein gutes Eigengewicht. Es liegt wertig in der Hand und hat eine feste Brennweite. Mein Problem bei der Handhabung mit diesem Fernglas ist jedoch das ich, egal welche Tricks ich anwende, das Fernglas nicht ruhig halten kann, ob es an meiner zittrigen Hand oder dem doch zu geringen Eigengewicht oder dem Schwerpunkt des Fernglases liegt vermag ich nicht zu beurteilen, da ich mich in der Sparte zu wenig auskenne. Alles in allem bekommt man hier aber für einen kleinen Obulus ein vernünftiges Fernglas im Miniformat das akkurat verarbeitet ist.

+++ Ostin 26. syyskuuta hintaan 25,47 € +++ Ostin nämä kiikarit tarkkaillakseni haukkoja pelloilla ja metsän reunassa ikkunastani, koska pidän näitä lintuja kiehtovina. Tämä suunnitelma toimi erittäin hyvin. Kiikarit ovat kätevät, mutta ne ovat silti mukavan painavat. Ne tuntuvat tukevilta kädessä ja niissä on kiinteä polttoväli. Ongelmani näiden kiikareiden käsittelyssä on kuitenkin se, etten saa niitä pysymään tukevina riippumatta siitä, mitä temppuja yritän. En osaa sanoa, johtuuko se tärisevästä kädestäni, suhteellisen kevyestä painosta vai kiikarien painopisteestä, koska en tiedä paljonkaan tästä aiheesta. Kaiken kaikkiaan saat kuitenkin kohtuullisen minikiikarit pieneen hintaan, ja ne on tehty tarkasti.

servito per un safari fotografico, permette di mettere a fuoco anche su grandi distanze e regolare la nitidezza. ha decisamente soddisfatto le aspettative

Sitä käytettiin valokuvasafarilla, ja sen avulla pystyi tarkentamaan myös pitkillä etäisyyksillä ja säätämään terävyyttä. Se täytti ehdottomasti odotukset.

Livraison rapide - le produit est conforme à mes attentes même si je ne les ai pas encore utilisées pour prochain safari en Afrique. Je les ai testé sur les oiseaux des jardins : elles sont légères , pratiques et efficaces pour l'observation.

Nopea toimitus - tuote täyttää odotukseni, vaikka en ole vielä käyttänyt niitä tulevalla Afrikan safarillani. Testasin niitä puutarhalinnuilla: ne ovat kevyitä, käytännöllisiä ja tehokkaita tarkkailuun.

Entièrement satisfait de cette paire de jumelles. Jumelles légères grande puissance, c'est exactement les termes pour les qualifier. Nous nous en sommes servi tout le temps en vacances, car comme elles sont peu encombrantes et légères on les avait toujours dans notre sac. Pour la vue elles sont étonnantes, Pour le prix elles sont vraiment performantes.

Olen täysin tyytyväinen näihin kiikareihin. Kevyet ja tehokkaat, juuri niin kuvailit niitä. Käytimme niitä koko ajan lomilla, koska ne ovat niin kompaktit ja kevyet, että meillä oli ne aina laukussamme. Näkymä on upea, ja hintaansa nähden ne ovat todella erinomaiset.

Pratique et efficace. Pour le prix ces jumelles sont de bonne qualité pour une utilisation très occasionnelle. Elles sont légères et compactes et peuvent être accrochées à la ceinture ou laissées dans le vide poche de la voiture.

Käytännölliset ja tehokkaat. Hintaansa nähden nämä kiikarit ovat laadukkaat ja sopivat hyvin satunnaiseen käyttöön. Ne ovat kevyet ja kompaktit, ja ne voi kiinnittää vyöhön tai jättää auton hansikaslokeroon.

Perfetto, sia il prodotto che la spedizione. Non pensavo di trovare un binocolo di questa qualità ad un prezzo così basso! Le dimensioni sono adatte anche ai bambini, è piccolo, leggero e maneggevole. Assolutamente consigliato.

Täydellinen, sekä tuote että toimitus. En odottanut löytäväni näin laadukkaita kiikareita näin edulliseen hintaan! Koko on täydellinen jopa lapsille; ne ovat pienet, kevyet ja helppokäyttöiset. Suosittelen lämpimästi.

Ich bin von diesem kleinen Fernglas sehr begeistert: Es ist superleicht und klein. Ich hatte es mit auf einer Flugreise, wo 200 g Gewicht viel besser sind als das knappe Kilo des großen Fernglases. Natürlich muss man bei diesem Gewicht Abstriche machen gegenüber dem großen. Es gibt eine Anleitung zum Einstellen der Sehschärfe, die sehr gut funktioniert. Nach 2 bis 3 Versuchen kann man das auch problemlos ohne Anleitung. Die beiden Okulare sind so weit ausklappbar, dass sie auch für große Köpfe (z.B. meinen) mit automatisch etwas weiter voneinander entfernten Augen problemlos eingestellt werden können. Das Rädchen zum Scharfestellen lässt sich leicht drehen. Die Tasche ist praktisch und schützt das Fernglas grundlegend. Der einzige Kritikpunkt ist das Band, an dem das Fernglas hängt: Das rutschte auch einfach an einer Seite mal heraus. Außerdem ist es nicht verstellbar. Ich werde schauen, ob ich es durch eine andere Lösung ersetzen kann. Insgesamt war das Fernglas zur Naturbeobachtung und Ferneinschätzung von Wanderwegen prima geeignet und leistete mir gute Dienste. Aufgrund der leichten Handhabbarkeit und des geringen Gewichts würde ich es auch für Kinder ab ca. 7 Jahren empfehlen.

Olen todella vaikuttunut näistä pienistä kiikareista: ne ovat uskomattoman kevyet ja kompaktit. Otin ne mukaan lennolle, jossa 200 g on valtava etu suurempien kiikareideni lähes kiloon verrattuna. Tämän painon kanssa on tietysti tehtävä joitakin kompromisseja suurempaan malliin verrattuna. Mukana tulevat tarkennuksen säätöohjeet toimivat erittäin hyvin. Kahden tai kolmen yrityksen jälkeen sen voi helposti tehdä ilman niitä. Kaksi okulaaria taittuvat riittävän pitkälle, jotta jopa suuremman pään omaavat (kuten minun) voivat helposti säätää niitä, koska heidän silmänsä ovat luonnostaan hieman kauempana toisistaan. Tarkennuspyörä pyörii sujuvasti. Kantolaukku on käytännöllinen ja tarjoaa erinomaisen suojan kiikareille. Ainoa kritiikkini koskee hihnaa: se lipesi ajoittain pois toiselta puolelta. Se ei myöskään ole säädettävä. Katson, löydänkö korvaavan. Kaiken kaikkiaan nämä kiikarit olivat täydelliset luonnon tarkkailuun ja polkujen arviointiin etäältä, ja ne palvelivat minua erittäin hyvin. Helppokäyttöisyytensä ja keveytensä ansiosta suosittelen niitä myös noin 7-vuotiaille lapsille.

avec son étui, on peut les mettre a la ceinture du pantalon. Idéales pour partir en rando montagne, et voir de plus pres les animaux! ca correspond à mon besoin. envoi rapide et emballage OK

Kotelon avulla voit kiinnittää ne vyöllesi. Ihanteellinen vuoristovaelluksille ja eläinten lähempään katseluun! Ne täyttävät tarpeeni. Nopea toimitus ja pakkaus oli hyvä.

Ottimi per l'uso che ne devo fare, ovvero in spiaggia, alla partita di calcio e quando faccio trekking. Buona visione, anche con poca luce, dimensioni giuste per il trasporto (nello zaino non li senti). Non i soliti giocattolini cinesi, la fattura arriva dalla Germania. Poi chiaramente, per il prezzo che costano non si può pretendere un oggetto professionale. Consigliati.

Erinomainen aiottuun käyttötarkoitukseeni, joka on ranta, jalkapallo-ottelut ja patikointi. Hyvä näkyvyys myös hämärässä ja täydellinen koko kantamiseen (näitä tuskin huomaa repussa). Eivät ole tyypillisiä kiinalaisia leluja; ne on valmistettu Saksassa. Hintaansa nähden ei selvästikään voi odottaa ammattilaistason tuotetta. Suosittelen.

Après avoir reçu une paire cassée, j'ai ete contacté par accubudy, ils étaient désolée que je sois mécontente et mon offert de recommander une paire de jumelles en me les offrant grâce à un code promotionnel, je les en remercie ; c'est un bon geste commercial et prouve qu'ils sont sérieux ; j'attends donc avec impatience que ma commande arrive

Saatuaani rikkinäiset kiikarit AccuBudi otti minuun yhteyttä. He olivat pahoillaan tyytymättömyydestäni ja tarjosivat minulle korvaavat kiikarit tarjouskoodilla. Olen erittäin kiitollinen; se on hieno ele ja osoittaa heidän luotettavuutensa. Odotan nyt innolla uuden tilaukseni saapumista.

TIENEN MUY BENA CALIDAD PARA EL MAGNIFICO PRECIO QUE TIENEN. LLEGARON EN L TIEMPO INDICADO Y EN PERFECTO ESTADO. MUY BUENA COMPRA.BIENEN CON FUNDA.

Ne ovat erinomaista laatua edulliseen hintaan. Ne saapuivat ajoissa ja täydellisessä kunnossa. Erittäin hyvä ostos. Mukana tulee kotelo.

Soy aficionada a la avifauna, siempre he tenido prismáticos para salir al campo pero al final al ser tan pesados y volumisosos los dejo en el coche por no cargar. ME atreví a comprar estos por el tamaño y por el precio, y ha sido una compra acertada. Pesan poco, son pequeños y fáciles de llevar y tienen una calidad de imagen y un aumento más que perfecto. Muy recomendable para los que busquen algo así.

Olen lintuharrastaja ja minulla on aina ollut kiikarit retkillä, mutta ne ovat niin painavat ja kömpelöt, että jätän ne lopulta autoon välttääkseni niiden kantamisen mukana. Päätin ostaa nämä niiden koon ja hinnan vuoksi, ja se oli loistava ostos. Ne ovat kevyet, pienet ja helppo kuljettaa, ja kuvanlaatu ja suurennus ovat enemmän kuin täydellisiä. Suosittelen lämpimästi kaikille, jotka etsivät jotain tällaista.

Relación calidad-precio magnífica. No ocupan nada y los puedes llevar donde quieras. Los he usado y son perfectos para llevar a tus salidas al monte. Muy buena compra.

Erinomaista vastinetta rahalle. Ne vievät tuskin tilaa ja ne voi ottaa mukaan minne tahansa. Olen käyttänyt niitä ja ne ovat täydellisiä vaellusretkille. Erittäin hyvä ostos.

No soy experto en prismáticos pero son muy prácticos ya que son pequeños y se ajustan muy bien. A mi parecer tienen un buen alcance y se ve bien a través de ellos. Viene con una funda y toallita limpiadora.

En ole kiikariasiantuntija, mutta nämä ovat erittäin käytännölliset, koska ne ovat pienet ja sopivat hyvin. Mielestäni niillä on hyvä kantama ja kuva on selkeä. Mukana tulee kotelo ja puhdistusliina.

Ottimo binocolo comprato per mio figlio di nove anni ottima ottica lo consiglio pratico e leggero con la sua custodia con asola per la cintura

Erinomaiset kiikarit, ostin yhdeksänvuotiaalle pojalleni, erinomainen optiikka, suosittelen niitä, käytännölliset ja kevyet vyölenkillä varustetun kotelon kanssa

Buon prodotto, ottimo rapporto qualità prezzo. Le lenti restituiscono immagini nitide e pulite. Scelto dopo tante ricerche in rete. Regalato a mio figlio di 6 anni ed è rimasto contentissimo.

Hyvä tuote, erinomainen hinta-laatusuhde. Linssit tuottavat teräviä ja selkeitä kuvia. Valitsin tämän paljon nettihaun jälkeen. Annoin sen 6-vuotiaalle pojalleni ja hän oli innoissaan.

Jumelles achetées pour être équipé afin de mieux voir là où je vais aller durant mon périple de deux mois dans les pays de l'Est. Pas d'hésitation à avoir ! Acheter ! Petit prix mais grand plaisir !

Ostin nämä kiikarit saadakseni paremman kuvan kahden kuukauden mittaisesta Itä-Euroopan matkastani. Ei epäröintiä! Osta ne! Pieni hinta, suuri ilo!

Habe ihn kurzfristig zur Vogelbeachtung bei regnerischem Wetter eingesetzt. Da kein Regenschutz vorhanden war, war es schwierig durch die mit Tropfen beschlagene Linse zu schauen. Jedoch muss man auch bedenken, dass dieses Fernglas nicht wirklich für solche Verhältnisse ausgelegt ist. Außerdem darf man nicht allzu viel für knapp 30€ erwarten. Gute Modelle kosten mehrere Hundert und für den Preis leistet es einen durchaus akzeptablen Dienst. Ergänzung 09.06.2017 Nachdem ich vom motivierten AccuBuddy-Kundendienst kontaktiert wurde, habe ich mich entschlossen noch einen Stern drauf zu legen. Für diesen Kundendienst möchte ich jedoch noch einmal klar stellen, dass ich keineswegs erwarte mit den Linsen durch Wassertropfen scharf sehen zu können. Vielmehr ist damit gemeint, dass eine zusätzliche umklappbare Linsenabdeckung fehlt (z.B. aus Kunststoff), welches bei vielen Fernglasmodellen existiert (einfach Fernglas googlen). Dieser Schutz hilft gegen Schmutz und Regen, da erst kurz vor Benutzung die Abdeckung abgenommen wird und nichts erst weggewischt werden müsste. Was die restliche Leistung anbelangt, so haben teurere Modelle natürlich noch weitere Vorteile wie ein größeres Sehfeld, bessere Lichtstärke bla bla, aber darauf muss man hier nicht eingehen.

Käytin sitä lyhyesti lintujen tarkkailuun sateisella säällä. Koska sadesuojaa ei ollut, oli vaikea nähdä linssien läpi, jotka olivat huurtuneet pisaroista. On kuitenkin tärkeää muistaa, että näitä kiikareita ei ole oikeastaan suunniteltu tällaisiin olosuhteisiin. Lisäksi alle 30 eurolla ei voi odottaa liikaa. Hyvät mallit maksavat useita satoja, ja hintaan nähden ne toimivat varsin hyväksyttävästi. Päivitys 9. kesäkuuta 2017: Saatuaan yhteydenoton avuliaalta AccuBuddy-asiakaspalvelulta päätin lisätä vielä yhden tähden. Haluaisin kuitenkin selventää tälle asiakaspalvelun edustajalle, etten todellakaan odottanut näkeväni selvästi linssien läpi vesipisaroiden kanssa. Tarkoitin pikemminkin ylimääräisen ylös nostettavan linssinsuojuksen (esim. muovisen) puuttumista, joka on vakiona monissa kiikareissa (googlaa vain "kiikarit"). Tämä suojus suojaa lialta ja sateelta, koska se poistetaan juuri ennen käyttöä, joten mitään ei tarvitse pyyhkiä pois. Mitä tulee muuhun suorituskykyyn, kalliimmissa malleissa on luonnollisesti muita etuja, kuten suurempi näkökenttä, parempi valon voimakkuus jne., mutta meidän ei tarvitse mennä niihin tässä.

jumelles compact correspondant à mes besoins. Idéales pour randonnée et prennent peu de place dans un sac. Sympathique en plus car livrées avec cordon et étui à porter à la ceinture. Elles se règlent facilement et le fait de pouvoir régler l'écart entre deux yeux, c'est un plus. Bonne vision.

Kompaktit kiikarit, jotka täyttävät tarpeeni. Ihanteelliset vaellukselle ja vievät vähän tilaa laukussa. Mukava lisä on, että niissä on mukana hihna ja vyötasku. Niitä on helppo säätää, ja pupillien välisen etäisyyden säätö on bonus. Hyvä näkö.

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Se trata de unos prismáticos con objetivo de 26 mm y 12 aumentos, ligeros y compactos. CONTENIDO DE LA CAJA 1. Prismáticos 2. Funda de transporte 3. Paño de limpieza 4. Manual de instrucciones (muy básicas, incluye Español) 5. Tarjeta Fancard de AccuBuddy (descuentos, ofertas, garantía adicional...) ANÁLISIS DEL ARTÍCULO Más de una vez me he preguntado "¿por qué no tengo unos prismáticos?" estando de viaje, en el monte, en un campo de fútbol, etc..., así que adquirir unos de tamaño tan reducido y aumento razonable ha sido una buena idea. Su manejabilidad junto con unas prestaciones muy acertadas hacen de los AccuBuddy una compra recomendada. Ajuste de dioptrías: compensación de dioptrías hasta -/+ 3. Para el que no lo sepa se trata de la compensación visual entre ojos en caso de necesitar corrección. Mediante el ajuste de los oculares (derecho e izquierdo) compensaremos las dioptrías de cada ojo. Para ello seguiremos las siguientes instrucciones: 1. Ajuste del ocular izquierdo: tapamos el ocular derecho/cerramos el ojo derecho y giramos la ruleta central del prismático hasta conseguir la agudeza visual del ojo izquierdo. 2. Ajuste del ocular derecho: tapamos el ocular izquierdo/cerramos el ojo izquierdo y giramos la ruleta del ocular derecho del prismático hasta conseguir la agudeza visual del ojo derecho. * Nota: estas correcciones no conseguirán corregir el astigmatismo, en caso de tenerlo habría que usar gafas que lo corrijan. Yo tengo astigmatismo en el ojo derecho y con las lentillas no llego a conseguir agudeza 100% en ese ojo, con las gafas sin embargo sí. En ese caso, deberéis plegar las gomas de los oculares para que la gafa esté totalmente pegada a la lente del prismático, así consigues el campo visual óptimo. El el tiempo de uso que llevo con ellas, apenas un mes, las he usado en salidas al monte y espectáculos deportivos (Campo de Fútbol). La verdad es que para este cometido tienen una relación calidad precio muy buena, no ocupan apenas nada, podrás llevarlas en una pequeña bolsa riñonera o bien en la funda que traen y que se puede colgar en el cinto del pantalón. Si me apuráis incluso en el bolsillo de tu pantalón deportivo, ocupan un poco más que un paquete de tabaco. Tened en cuenta que estamos ante sólo 12 aumentos, justitos para el uso indicado. La visión es muy nítida y no hay apenas reflejo de luz. Incluyen una cuerda para colgarlos al cuello y así tenerlos a mano. Empaquetado y contenido: Se presentan en una caja muy compacta que cuando la recibí me pregunté si eran los prismáticos de lo pequeña que era. Tienen serigrafía de color con fotografía de los prismáticos y pequeñas indicaciones, totalmente en inglés. En su interior, dentro de la funda los prismáticos. Se incluye un pequeño paño de limpieza amarillo dentro de una bolsa de plástico. Aspecto físico: Realizados con aparente material de calidad en color totalmente negro, oculares de plástico duro y detalles en aluminio. La parte central realizada en metal. Ruleta central cubierta por goma, conjunto agradable al tacto en todas sus partes. Detalles originales estriados en los oculares le dan un aspecto de diseño cuidado. Según rezan las indicaciones del fabricante, son impermeables pero yo aún no lo he probado. La funda es perfecta, denota calidad tanto en las costuras como en el material. Especificaciones: Peso: 231 gramos Tamaño: 7,3 x 11,3 x 4,2 cm Vidrio óptico verde BAK7 PUNTOS POSITIVOS Material de muy buena calidad Aparente consistencia y durabilidad Muy compactos, manejables Relación calidad precio estupenda Incluye funda de transporte de muy buena calidad Incluye paño de limpieza Visión muy nítida, sin apenas reflejos Facilidad de uso, hasta un niño puede Garantía de 12 meses y 30 días de devolución de dinero en caso de no estar satisfecho con la compra PUNTOS NEGATIVOS De momento no he encontrado ninguno, si en un futuro lo encuentro no dudaré en editar esta opinión. CONCLUSIÓN No puedo estar más contento con estos prismáticos. Si buscáis un equipo cómodo, manejable, de calidad y económico estáis ante el adecuado. Puede resultar un regalo perfecto, a todo el mundo en un momento determinado le viene bien tener unos pequeños prismáticos. *** Adjunto una pequeña video revisión donde se puede ver el desempaquetado y los detalles del producto, espero que os guste y os ayude en vuestra elección.

Multimediasisältöä ei voitu ladata. Nämä ovat kevyet ja kompaktit kiikarit, joissa on 26 mm:n objektiivi ja 12-kertainen suurennus. PAKKAUKSEN SISÄLTÖ 1. Kiikarit 2. Kantolaukku 3. Puhdistusliina 4. Käyttöohje (erittäin yksinkertainen, sisältää espanjan kielen) 5. AccuBuddy-fanikortti (alennukset, tarjoukset, laajennettu takuu...) TUOTTEEN ARVOSTELU Olen useammin kuin kerran kysynyt itseltäni: "Miksi minulla ei ole kiikareita?" matkoilla, vaelluksilla, jalkapallo-ottelussa jne., joten näin pienien ja kohtuullisen suurennoksen omaavien kiikareiden hankkiminen oli hyvä idea. Niiden helppokäyttöisyys ja erinomaiset ominaisuudet tekevät AccuBuddy-kiikareista suositeltavan ostoksen. Diopterikorjaus: diopterikorjaus jopa +/- 3. Niille, jotka eivät tiedä, tämä on silmien välinen visuaalinen kompensaatio, jos korjausta tarvitaan. Säätämällä okulaareja (oikea ja vasen) kompensoimme kummankin silmän diopterit. Tee tämä seuraavasti: 1. Vasemman okulaarin säätäminen: Peitä oikea okulaari/sulje vasen silmäsi ja käännä kiikarien keskellä olevaa säätönuppia, kunnes saavutat vasemman silmäsi näöntarkkuuden. 2. Oikean okulaarin säätäminen: Peitä vasen okulaari/sulje vasen silmäsi ja käännä kiikarien oikean okulaarin säätönuppia, kunnes saavutat oikean silmäsi näöntarkkuuden. *Huomautus: Nämä säädöt eivät korjaa hajataitteisuutta. Jos sinulla on hajataitteisuutta, sinun tulee käyttää silmälaseja. Minulla on hajataitteisuutta oikeassa silmässäni, enkä piilolinsseillä saavuta 100 %:n näöntarkkuutta kyseisessä silmässä, mutta silmälaseilla saavutan. Siinä tapauksessa sinun tulee taittaa kumiset silmäsuojukset alas niin, että silmälasit ovat täysin tiiviisti kiikarien linssejä vasten. Tämä antaa sinulle optimaalisen näkökentän. Lyhyen ajan, jonka olen omistanut ne, vajaan kuukauden, aikana olen käyttänyt niitä vaelluksilla ja urheilutapahtumissa (jalkapallokentällä). Totuus on, että tähän tarkoitukseen ne tarjoavat erinomaista vastinetta rahalle. Ne vievät tuskin lainkaan tilaa; voit kantaa niitä pienessä vyölaukussa tai mukana tulevassa kotelossa, jonka voi ripustaa vyölle. Jos haluat olla todella tarkka, voit jopa laittaa ne treenihousujesi taskuun – ne vievät vain vähän enempää tilaa kuin savukeaski. Muista, että niissä on vain 12-kertainen suurennus, juuri ja juuri tarpeeksi aiottuun käyttöön. Kuva on erittäin terävä, eikä heijastuksia juurikaan ole. Mukana on kaulanauha, jolla ne voi ripustaa kaulaan, jotta niihin pääsee helposti käsiksi. Pakkaus ja sisältö: Ne tulevat erittäin kompaktissa laatikossa; kun sain sen, mietin, olivatko vikana itse kiikarit, ne olivat niin pienet. Siinä on värillinen serikuva, jossa on kuva kiikareista ja lyhyet ohjeet, kaikki englanniksi. Kotelon sisällä on kiikarit. Pieni keltainen puhdistusliina on muovipussissa. Ulkonäkö: Nämä kiikarit on valmistettu korkealaatuisesta materiaalista, ja ne ovat kokonaan mustat, ja niissä on kovat muoviset okulaarit ja alumiiniset yksityiskohdat. Keskiosa on metallia. Keskusvalitsin on päällystetty kumilla, ja yleinen muotoilu on miellyttävä koskettaa. Okulaarien alkuperäiset uritetut yksityiskohdat lisäävät hienostunutta muotoilua. Valmistajan mukaan ne ovat vedenpitävät, mutta en ole vielä testannut sitä. Kotelo on erinomainen ja osoittaa sekä ompeleiden että materiaalin laadun. Tekniset tiedot: Paino: 231 grammaa Koko: 7,3 x 11,3 x 4,2 cm BAK7 vihreä optinen lasi POSITIIVISET PUOLIIT Erittäin laadukas materiaali Vaikuttaa tukevalta ja kestävältä Erittäin kompakti ja helppo käsitellä Erinomainen vastine rahalle Mukana erittäin laadukas kantolaukku Mukana puhdistusliina Erittäin terävä kuva, lähes heijastukseton Helppokäyttöinen, jopa lapsi voi käyttää niitä 12 kuukauden takuu ja 30 päivän rahat takaisin -takuu, jos et ole tyytyväinen ostokseen NEGATIIVISET PUOLIIT En ole vielä löytänyt yhtään, mutta jos löydän tulevaisuudessa, päivitän tätä arvostelua. JOHTOPÄÄTÖS En voisi olla tyytyväisempi näihin kiikareihin. Jos etsit mukavia, helppokäyttöisiä, laadukkaita ja edullisia kiikareita, nämä ovat sinua varten. Ne ovat täydellinen lahja; jokainen voi jossain vaiheessa käyttää pieniä kiikareita. *** Olen liittänyt mukaan lyhyen videoarvostelun, joka näyttää pakkauksen avaamisen ja tuotteen tiedot. Toivottavasti pidät siitä ja että se auttaa sinua valinnassasi.

En bref : produit et service satisfaisants, pas de mauvaise surprise. Plus en détail ; rappel qui peut être utile, le premier chiffre indique le grossissement, le second le diamètre de l'objectif. Comme dans d'autres domaines ces chiffres peuvent être faux, de même la qualité de l'optique peut beaucoup varier. Ce n'est pas le cas ici, c'est un vrai grossissement 12 et l'optique est correcte. Après, il faut savoir ce qu'on veut en faire, Pour accompagner mon équipement photo (animalier) j'utilise en complément de petites jumelles, mais en évitant un encombrement supplémentaire. J'utilisais des 8x21 et je souhaitais un petit plus dans le grossissement, c'est ce que j'ai maintenant, pour un encombrement toujours très raisonnable (par rapport par exemple aux jumelles à prismes). Un ami m'a dit qu'elles lui conviendraient bien pour le théâtre, bref pour moi le rapport qualité-prix est là, rien à reprocher non plus au service, je me méfie des ventes non-Amazon mais ici c'est transparent.

Lyhyesti sanottuna: tyydyttävä tuote ja palvelu, ei epämiellyttäviä yllätyksiä. Tarkemmin sanottuna: hyödyllinen muistutus siitä, että ensimmäinen numero ilmaisee suurennuksen, toinen objektiivin halkaisijan. Kuten muidenkin tuotteiden kohdalla, nämä numerot voivat olla epätarkkoja, ja optiikan laatu voi vaihdella huomattavasti. Tässä tapauksessa näin ei ole; kyseessä on todellinen 12-kertainen suurennus, ja optiikka on kelvollista. Viime kädessä se riippuu käyttötarkoituksesta. Luontokuvausvälineideni täydentämiseksi käytän pieniä kiikareita, mutta ilman ylimääräistä kokoa. Käytin aiemmin 8x21-kiikareita ja halusin hieman suuremman suurennuksen, joka on juuri se, mitä minulla nyt on, säilyttäen samalla erittäin kohtuullisen koon (verrattuna esimerkiksi prismakiikareihin). Ystäväni kertoi minulle, että ne olisivat täydelliset teatteriin. Lyhyesti sanottuna minulle hinta-laatusuhde on erinomainen, ja palvelu on myös moitteetonta. Olen yleensä varovainen muiden kuin Amazonin myyntien suhteen, mutta täällä prosessi on läpinäkyvä.

Le produit est conforme à la description et colle aux avis émis. Ne cherchant pas une qualité professionnelle, ces jumelles procurent une bonne qualité de vision et de grossissement eu égard au prix d'achat. Peu d'expérience encore avec ce produit mais satisfait de l'achat

Tuote vastaa kuvausta ja täyttää arvostelut. Vaikka kiikarit eivät pyrikään ammattimaiseen laatuun, ne tarjoavat hyvän kuvanlaadun ja suurennoksen hintaan nähden. Minulla ei ole vielä paljon kokemusta tästä tuotteesta, mutta olen tyytyväinen ostokseen.

Cinque stelle meritate per il rapporto prezzo / prestazioni. Non pensavo di ricevere un prodotto al di là della sufficienza per un costo inferiore ai 30 euro, ma mi sono dovuto ricredere. Buona visione a lunga distanza, discreta nitidezza, ottimo grip grazie alla gomma esterna ed ingombro/peso minimi. Fornito di custodia, laccetto e panno di pulizia. Difetti? Il rivestimento antiriflesso verde delle lenti anteriori è appena evidente anche se funzionale, gli oculari invece a mio avviso sono privi di qualsiasi rivestimento coating (mi aspettavo il classico azzurro). Ma ripeto visto il prezzo sono difetti a cui si può passare sopra.

Ansaitut viisi tähteä hinta-laatusuhteeltaan. En odottanut saavani keskimääräistä parempaa tuotetta alle 30 eurolla, mutta pettymys oli suuri. Hyvä kaukonäkö, kohtuullinen selkeys, erinomainen ote kumisen ulkopinnan ansiosta ja minimaalinen koko/paino. Mukana tulee kotelo, kaulanauha ja puhdistusliina. Puutteita? Etulinssien vihreä heijastamaton pinnoite on tuskin havaittavissa, vaikkakin toimiva. Okulaareissa sitä vastoin ei ole lainkaan pinnoitetta (odotin klassista sinistä). Mutta jälleen kerran, ottaen huomioon hinnan, nämä ovat puutteita, jotka voidaan jättää huomiotta.

Ces petites jumelles sont conformes à leur description : légère, pratique et, surtout, d'une bonne clarté. La mise au point est aisée. Ayant déjà des jumelles en 10x25, je peux affirmer qu'il y a bien un petit plus en termes de grossissement. Et pour l'usage que l'on a généralement de ce genre de matériel, c'est bien assez. Il est facile de les laisser dans sa voiture pour en profiter quand l'occasion se présente. J'en aurai ainsi dans chacun de mes véhicules sans risque de les oublier. A ce prix là, c'est un bon achat.

Nämä pienet kiikarit täyttävät kuvauksensa: kevyet, käytännölliset ja ennen kaikkea erittäin selkeät. Tarkennus on helppoa. Koska minulla on jo 10x25-kiikarit, voin vahvistaa, että suurennus on hieman parantunut. Ja tämän tyyppisten laitteiden tyypilliseen käyttöön se on enemmän kuin riittävä. Niitä on helppo pitää autossa, jotta niitä voi käyttää aina tilaisuuden tullen. Pidän paria jokaisessa ajoneuvossani ilman, että unohdan niitä. Tähän hintaan ne ovat hyvä ostos.

Klein, robust, günstig und nicht nur für Kinder Weil sich unser 4-jähriger Sohn ein Fernglas zu Weihnachten gewünscht hat, haben wir zuerst nach einem Kinder- bzw. Spielzeugfernglas gesucht. Doch die waren meist aus zerbrechlichem Plastik und mit über 20€ auch nicht viel billiger. Also haben wir uns gleich für ein "ausgewachsenes" Fernglas entschieden, in der Hoffnung, dass es auch hin- und wieder von den Eltern mitgenutzt werden kann. Der geringe Aufpreis hat sich gelohnt, man erhält dafür ein robustes kleines Fernglas, das einen sehr soliden Eindruck macht und mit seiner Gummierung auch mal einen Stoß wegstecken kann. Falten klappt problemlos, es wackelt nichts und auch die Dioptrieneinstellung ist weder zu leicht- noch zu schwergängig. Mit 12-facher Vergrößerung sind auch weit entfernte Objekte sind auch weit entfernte Objekte sehr nahe. Für den Preis erhält man wirklich ein alltagstaugliches Produkt, das jungs und alt Freude bereitet. Und sollte es der Kleine wider Erwarten doch mal klein kriegen, ist auch kein Vermögen verloren.

Pieni, kestävä, edullinen, eikä vain lapsille! Koska 4-vuotias poikamme halusi kiikarit joululahjaksi, etsimme aluksi lasten tai lelukiikareita. Mutta ne olivat enimmäkseen tehty haurasta muovista, eivätkä yli 20 eurolla paljon halvempia. Niinpä valitsimme "oikeat" kiikarit toivoen, että vanhemmatkin voisivat käyttää niitä silloin tällöin. Pieni lisäkustannus oli sen arvoinen; saat kestävät pienet kiikarit, jotka tekevät erittäin vankan vaikutuksen ja kumipinnoitteensa ansiosta kestävät satunnaiset kolhut. Taittaminen on vaivatonta, mikään ei heilu, ja dioptrien säätö ei ole liian löysä eikä liian jäykkä. 12-kertaisen suurennoksen ansiosta jopa kaukaiset kohteet näyttävät hyvin läheltä. Hintaansa nähden saat todella käytännöllisen tuotteen, joka ilahduttaa niin nuoria kuin vanhojakin. Ja jos pikkuinen vastoin kaikkia odotuksia onnistuu rikkomaan kiikarit, se ei ole suuri menetys.

Ich war heute mal mit beiden Ferngläsern am Mittellandkanal, wo ich sowohl viel Fernsicht- wie auch Nahsichtmöglichkeiten hatte. Wenngleich das AccuBuddy nur halb so viel kostet wie das Nikon, so muss man schon zugestehen, dass es erstaunliche Sehleistungen hat. Allerdings machte es keinerlei Unterschied für mich, ob das Glas nun 10x20 (Nikon) oder 12x20 (AccuBuddy) hat. Von der Kanalbrücke konnte ich Namenskennzeichen an den Schiffen in weiterer Entfernung mit dem Nikon klarer und deutlicher sehen als mit Accu! - Man sollte sich also nicht in die Irre führen lassen von den höheren Werten, die nicht unbedingt viel bedeuten! Mein Steiner Safari 8x30 bringt auch Sehleistungen, die sich im Grunde nicht unterscheiden von 10x oder gar 12x. Und das Steiner ist natürlich in der Dämmerung ganz deutlich besser als die beiden kleinen, wobei ich das Dämmerungssehen bei dem Nikon schon erstaunlich gut finde. Da fällt das AccuBuddy dann doch schnell in der Bewertung herunter. Für Spaziergänge in der Natur usw. ist das Nikon eindeutig das wertigere. Aber das Accu kann auch sehr nützlich sein. Mein Empfehlung: Wenn man ein kleines Glas haben möchte, das man auch mal schnell in der Tasche verschwinden lassen kann, dann sollte man zu dem Nikon greifen. Das Steiner Safari hingegen ist von den optischen Leistungen her zwar hervorragend, aber doch recht schwer und groß, eher für den Ansitz bei der Jagd geeignet. Also: Nikon Aculon bekommt den Zuschlag, und das Accu Buddy werde ich ins Auto-Handschuhfach leben - für alle Fälle.....

Tänään otin molemmat kiikarit mukaani Mittellandin kanavalle, jossa minulla oli runsaasti mahdollisuuksia sekä kauko- että lähietäisyydeltä tarkkailuun. Vaikka AccuBuddy maksaa vain puolet Nikonin hinnasta, on myönnettävä, että se tarjoaa yllättävän hyvän kuvanlaadun. Minulle ei kuitenkaan ollut mitään eroa sillä, olivatko kiikarit 10x20 (Nikon) vai 12x20 (AccuBuddy). Kanavan ylittävältä sillalta näin laivojen nimikilvet kauempaa selkeämmin ja selkeämmin Nikonilla kuin AccuBuddylla! Joten älä anna suurempien suurennuslukujen hämätä sinua, sillä ne eivät välttämättä merkitse paljon! Myös Steiner Safari 8x30 -kiikarini tarjoaa kuvanlaadun, joka ei olennaisesti eroa 10x tai edes 12x suurennoksesta. Ja Steiner on tietysti huomattavasti parempi kuin kaksi pienempää kiikaria hämärässä, vaikka pidän Nikonin hämäränäköä yllättävän hyvänä. Siinä yhteydessä AccuBuddy jää nopeasti jälkeen. Luonnossa kävelyille ym. Nikon on selvästi parempi valinta. Mutta myös akku voi olla erittäin hyödyllinen. Suositukseni: Jos haluat pienet kiikarit, jotka mahtuvat helposti taskuun, valitse Nikon. Steiner Safari taas on optisesti erinomainen, mutta melko painava ja suurikokoinen, joten se sopii paremmin jalustasta metsästykseen. Joten: Nikon Aculon saa kunnian, ja pidän Accu Buddya auton hansikaslokerossa – varmuuden vuoksi...