Wallie mikrojärjestelmä CD-soitin

Gerät befriedigend Bedienung speziell im Bereich Radioempfang sehr kompliziert. Fernbedienung sehr klein und unübersichtig

Laitteen tyydyttävä toiminta, erityisesti radiovastaanoton alalla, erittäin monimutkainen. Kaukosäädin erittäin pieni ja hämmentävä

Wir waren von der Qualität nicht begeistert. Hatte ein "billig Plastikding" Karakter. Ging wieder zurück.

Emme olleet innoissamme laadusta. Hänellä oli "halpa muovinen juttu" luonne. Meni taas takaisin.

Die Optik sieht nicht hochwertig aus. Eher wie ein günstiges Plastikspielzeug. Ansonsten stimmt das Preis- Leistungsverhältnis

Optiikka ei näytä laadukkaalta. Enemmän kuin halpa muovilelu. Muuten hinta-laatusuhde kohdallaan

Die Anlage ist soweit okay, funktioniert, Preis okay und gute Bedienung. Leider hat die Anlage einen Mangel, keinen Radio Tuner, man kann keine sichtbaren Frequenzen einstellen, Sendereinstellung nur nach Gehör.

Järjestelmä on kunnossa, toimii, hinta kunnossa ja hyvä palvelu. Valitettavasti järjestelmässä on vika, ei radioviritintä, et voi asettaa näkyviä taajuuksia, aseman asetukset vain korvalla.

Das Auna - Wally System ist eine gute Idee, wenn man nicht zu viel von einer solchen Anlage zu diesem Preis erwartet. Da man diese Anlage fast überall aufstellen/unterbringen kann. Der Klang ist erstaunlich gut, mit der Fernbedienung gut bedienbar, die Lautstärke ist auch für größere Räume ausreichend. Wer allerdings gerne mit dem Bass spielen möchte, der sollte sich bei Auna nochmal genauer informieren.

Auna - Wally -järjestelmä on hyvä idea, jos et odota sellaiselta järjestelmältä liikaa tässä hintaluokassa. Koska voit asentaa/majoittaa tämän järjestelmän melkein missä tahansa. Ääni on yllättävän hyvä, helppokäyttöinen kaukosäätimellä ja äänenvoimakkuus riittää isompaankin huoneeseen. Jos kuitenkin haluat soittaa bassolla, kannattaa saada lisätietoa Aunasta.

Funktioniert alles,gute Qualität

Kaikki toimii, hyvä laatu

Ich muss bei aller Kritik an dem sehr dünnem Plastik, welches hier verarbeitet wurde natürlich auch den Kaufpreis berücksichtigen. Ich habe wirklich bedenken ob die schwergängige CD Ladeklappe und die Stützvorrichtungen bei ständigem Gebrauch stand halten werden. Ein "No Go" ist allerdings die Fernbedienung, welche tatsächlich sehr, sehr schlecht an das Gerät weiter meldet! Das sollte funktionieren! Der Klang ist ganz okay und ausreichend für das Preissegment.

Kaiken täällä käytettyä erittäin ohutta muovia koskevasta kritiikistä huolimatta minun on tietysti otettava huomioon myös ostohinta. Olen todella huolissani siitä, kestääkö jäykkä CD-latausluukku ja olkaimet jatkuvassa käytössä. "No go" on kuitenkin kaukosäädin, joka itse asiassa raportoi laitteelle erittäin, erittäin huonosti! Sen pitäisi toimia! Soundi on ihan ok ja hintaluokkaan riittävä.

Ich kann daraus weder ersehen, wie die Uhrzeit eingestellt wird, noch wie ich die Radiosender bekomme. Zum Glück wollte ich das Gerät ohnehin hauptsächlich für CDs benutzen, aber es ist doch lästig, dass ich nicht ändern kann, wenn um 14 Uhr plötzlich Musik gespielt wird!!!!

En ymmärrä, miten kellonaika asetetaan enkä radioasemat saa. Onneksi halusin kuitenkin käyttää laitetta pääasiassa CD-levyille, mutta harmittaa, että en voi vaihtaa sitä, kun musiikki yhtäkkiä alkaa soida klo 14!!!!

Es ist ein Geschenk und kann deshalb nicht bewertet werden!!

Se on lahja, eikä sitä siksi voida arvioida!!

Klare Beschreibung und schnelle Lieferung. Die Qualität ist für den Preis hervorragend!

Selkeä kuvaus ja nopea toimitus. Laatu on hintaansa nähden erinomainen!

Mittelmäßige Stereoanlage !!! Der Ton ist ganz ok wenn man die richtige Einstellung gefunden hat. Die Fernbedienung ist einfach eine Katastrophe. Viel zu klein, die Knöpfe reagieren kaum beim drücken. Sehr anstrengend für die Finger. Die Sendereinstellung bzw. Programmierung haben wir erst gar nicht vorgenommen, weil es einfach zu kompliziert und langwierig ist. Alles in allem. Ich würde das nächste mal ein paar Euro mehr ausgeben und dafür eine qualitativ bessere Anlage kaufen.

Keskinkertainen stereo!!! Ääni on ihan ok, jos olet löytänyt oikean asetuksen. Kaukosäädin on vain katastrofi. Liian pieni, painikkeet tuskin reagoivat painettaessa. Todella väsyttävää sormille. Emme edes tehneet aseman asetusta tai ohjelmointia, koska se on liian monimutkaista ja aikaa vievää. Kaikki kaikessa. Ensi kerralla kuluttaisin muutaman euron enemmän ja ostaisin laadukkaamman järjestelmän.

Kleine Anlage mit gutem Sound

Pieni järjestelmä hyvällä äänellä

ging super schnell. Aber wie man die Uhr einstellt, steht nirgendwo im Handbuch. Vergessen?

meni supernopeasti. Mutta kellon asetusta ei ole kirjoitettu missään ohjekirjassa. Unohtaa?

Die Anlage ist schön kompakt. Leider ist der Ton nicht ganz so schön aber da ich eh nur leise höre reicht das voll aus. Das Display leuchtet auch im Standby Betrieb.

Laitos on melko kompakti. Valitettavasti ääni ei ole aivan yhtä hieno, mutta koska kuuntelen vain hiljaa, se riittää. Näyttö syttyy myös valmiustilassa.

Das Gerät gefällt mir sehr gut, für das schlecht zu bedienende CD Fach ein Punkt Abzug. Die Fernbedienung verschluckt sich manchmal, aber sie ist klein und handlich und toll ist, dass einzelne Titel auf repeat geschaltet werden können. Allerdings habe ich noch nicht verstanden, wie die Uhr eingeschaltet wird - sie hat sich automatisch eingestellt, aber leider die Tages- und Nachtzeiten vertauscht. Aber wir kennen ja alle die Uhr und wissen, dass 14.20 nachts als 2.20 durchaus akzeptiert werden kann. Gäbe es dieses Gerät mit einem anders funktionierenden CD Fach, würde ich es wieder kaufen. Noch zu erwähnen: endlich mal ein weißes Gerät und nicht die Einheitsfarbe schwarz!

Pidän laitteesta erittäin paljon, pistevähennys vaikeakäyttöisestä CD-lokerosta. Kaukosäädin tukehtuu joskus, mutta se on pieni ja kätevä, ja on hienoa, että yksittäiset nimikkeet voidaan vaihtaa toistumaan. En kuitenkaan ole vielä ymmärtänyt, miten kello kytketään päälle - se asettui automaattisesti, mutta valitettavasti päivä- ja yöajat käännettiin. Mutta me kaikki tiedämme kellon ja tiedämme, että kello 14.20 voidaan hyväksyä kello 2.20. Jos tämä laite olisi saatavilla CD-lokerolla, joka toimisi eri tavalla, ostaisin sen uudelleen. Myös mainitsemisen arvoinen: vihdoin valkoinen laite eikä vakioväri musta!

Diese Anlage macht was sie soll. Positiv überrascht hat mich der Equalizer und die damit erreichbare Klangqualität. Das natürlich unter Beachtung des Preis-Leistungs-Verhältnises. Das ist halt nicht Bose oder Teufel. Zwei Punkte zum Bemängeln: - die Bezeichnungen auf der FB, in der Beschreibung und auf dem Gerät sind unterschiedlich und nur in Englisch ( heute fast normal ). Zudem muß man sich fragen wieso die FB derart klein ist. - die Klappe für den CD-Spieler ist unergonomisch zu öffnen, geht aber wohl nicht anders Würde ich jederzeit wieder kaufen

Tämä laitos tekee sen, mitä sen kuuluukin. Olin positiivisesti yllättynyt taajuuskorjaimesta ja sillä saavutettavasta äänenlaadusta. Tietysti hinta-laatusuhde huomioon ottaen. Se ei ole paha tai paholainen. Kaksi valitettavaa kohtaa: - FB:ssä, kuvauksessa ja laitteessa olevat merkinnät ovat erilaisia ja vain englanniksi (melkein normaalia nykyään). Lisäksi täytyy kysyä itseltään, miksi FB on niin pieni. - CD-soittimen luukku ei ole ergonominen avattava, mutta ei varmaan muuta tapaa ole. Ostaisin sen uudestaan koska tahansa

Habe die Anlage jetzt 3 Wochen und bin zufrieden damit. Die Lautstärke der Anlage reicht vollkommen aus. Der Klang ist gut. Radio funktioniert. Bluetooth funktioniert auch. Das Aussehen der Anlage lässt allerdings zu wünschen übrig, billige Verarbeitung, Plastik. Daher Punktabzug. Preis finde ich was zu teuer wg. Plastikverarbeitung. Da gibt es andere Anlagen die besser Aussehen und kein Plastik die genau so teuer sind. Werde sie aber behalten, da sonst alles stimmt. Mal gucken wie lange.

Minulla on ollut järjestelmä nyt 3 viikkoa ja olen siihen tyytyväinen. Järjestelmän tilavuus on täysin riittävä. Ääni on hyvä. radio toimii. Bluetooth toimii myös. Järjestelmän ulkonäkö jättää kuitenkin paljon toivomisen varaa, halpa käsittely, muovi. Tästä syystä pistevähennys. Hinta on mielestäni liian kallis wg. muovin käsittely. On muitakin järjestelmiä, jotka näyttävät paremmilta, eivätkä muoviset, jotka ovat yhtä kalliita. Mutta pidän sen, koska kaikki muu on hyvin. Katsotaan kuinka kauan.

Sieht super aus, durch die mobilen Boxen auch ne gute Akustik möglich! Der Ton an sich etwas mager aber für den normalen Tagesgebrauch voll geeignet! Fernbedienung praktisch zu bedienen! Ist als Geschenk sehr positiv angekommen

Näyttää hyvältä, myös hyvä akustiikka on mahdollista mobiililaatikoiden ansiosta! Ääni itsessään on hieman niukka, mutta sopii täysin normaaliin päivittäiseen käyttöön! Kaukosäädin kätevä käyttää! Otettiin erittäin hyvin vastaan lahjaksi

Die Anlage hängt bei uns in der Küche an der Wand und erfüllt ihren Zweck. Wichtig war mir die Bedienung von Vorne, denn viele wandmontierbaren Anlagen haben die Bedienelemente oben und das macht keinen Sinn. Die Optik ist gut und dem Preis entsprechend. Man darf in dieser Kategorie auch kein High-End-Produkt erwarten.

Järjestelmä roikkuu keittiössämme seinällä ja palvelee tarkoitustaan. Minulle oli tärkeää, että sitä ohjattiin edestä, koska monissa seinään asennettavissa järjestelmissä on säätimet ylhäällä, eikä siinä ole mitään järkeä. Optiikka on hyvä ja hinta vastaava. Sinun ei myöskään pitäisi odottaa huippuluokan tuotetta tässä kategoriassa.

Wir sind sehr froh mit dieser Anlage die wir für unsere Tochter gekauft haben. Sie lässt sich völlig unkompliziert bedienen und hat ordentlich Power. Die beiden Lautsprecher kann man voll aufdrehen und das tut unsere Tochter auch und man könnte meinen wir bereuen den Kauf deswegen. Aber auch bei hoher Lautstärke ist der Klang tadellos. Die Verbindung über Bluetooth steht auch wenn man sich in anderen Räumen aufhält. Fast im ganzen Haus können wir es bedienen. Der CD-Player spielt alles womit man ihn füttert. Egal ob normale CDs oder Gebrannte. Wir haben die Anlage an der Wand angebracht, so fällt es in ihrem Zimmer überhaupt nicht auf und sieht super aus. Die Anlage hat auch ein UKW-Radio welcher einen guten Empfang hat. Der Klang ist großartig, der Funktionsumfang komplett und die Verarbeitung und das Design sehr gut. Auf jeden Fall eine Empfehlung wert!

Olemme erittäin tyytyväisiä tähän järjestelmään, jonka ostimme tyttärellemme. Se on erittäin helppokäyttöinen ja siinä on paljon tehoa. Kaksi kaiutinta voidaan kääntää maksimissaan ja tyttäremmekin tekee niin ja saatat ajatella, että kadumme ostoa sen takia. Mutta ääni on moitteeton jopa suurella äänenvoimakkuudella. Bluetooth-yhteys on käytettävissä myös silloin, kun olet muissa huoneissa. Voimme palvella sitä melkein missä tahansa kotona. CD-soitin toistaa mitä syötät. Ei ole väliä, onko tavallisia CD-levyjä tai poltettuja. Asensimme järjestelmän seinälle, jotta se ei ole havaittavissa huoneessasi ja näyttää hyvältä. Laitteessa on myös FM-radio, jolla on hyvä vastaanotto. Ääni on loistava, toimintovalikoima on täydellinen ja työn laatu ja muotoilu ovat erittäin hyviä. Ehdottomasti suosituksen arvoinen!