V-15 - stereolaitteisto

Die Anlage hat einen guten Klang. Da sie klein ist, kann man sie hinstellen wo man sie gerade braucht, ob im Wintergarten, Partykeller, Wohnzimmer…. . Bedienung ist unkompliziert. Die Lieferung erfolgte schnell, noch vor dem angegebenen Lieferdatum.

Järjestelmässä on hyvä ääni. Koska se on pieni, voit sijoittaa sen minne tarvitset, joko viherhuoneeseen, juhlahuoneeseen, olohuoneeseen.... . Toiminta on mutkatonta. Toimitus oli nopea, jopa ennen ilmoitettua toimituspäivää.

Kein Bluetooth. Display schlecht zu erkennen

Ei bluetoothia. Näyttöä on vaikea nähdä

Kleine kompakte Anlage. Ich habe sie gekauft, wegen CD und Mp3. Funktioniert alles wunderbar. Die Anlage ist einfach zu bedienen und hat ein schönes Design. Lediglich die Fernbedienung finde ein bisschen zu primitiv. Funktioniert bisher aber tadellos.

Pieni kompakti kasvi. Ostin sen CD:n ja MP3:n takia. Kaikki toimii upeasti. Laitetta on helppo käyttää ja siinä on kaunis muotoilu. Vain kaukosäädin on vähän liian alkeellista. Toistaiseksi toimii täydellisesti.

Optik ist gut aber bei einem neuen Gerät erwarte ich dass alle Funktionen leicht zu bedienen sind. Konnte keine Uhrzeit einstellen und Fernbedienung öffnen war auch nicht möglich, ist sofort der Steg abgebrochen. Kann ich leider nicht empfehlen und habe das Gerät sofort wieder zurückgeschickt.

Ulkonäkö on hyvä, mutta uudesta laitteesta odotan kaikkien toimintojen olevan helppokäyttöisiä. Kellonaikaa ei voitu asettaa eikä kaukosäädintä myöskään avata, silta katkesi välittömästi. Valitettavasti en voi suositella sitä ja lähetin laitteen heti takaisin.

Die Lieferung war schnell u problemlos, das Gerät sofort einsatzbereit. Klar, es ist aus Plastik, sieht aber, an die Wand gehängt echt schick aus. Der Ton ist völlig ok u die Bedienung mit der (etwas kleinen) Fernbedienung super easy. Alles in allem gibt's nix zu meckern!

Toimitus oli nopeaa ja helppoa, laite on heti käyttövalmis. Toki se on valmistettu muovista, mutta se näyttää todella tyylikkäältä seinälle ripustettuna. Ääni on täysin ok ja käyttö (hieman pienellä) kaukosäätimellä on erittäin helppoa. Kaiken kaikkiaan ei ole mitään valittamista!

Tonqualität mies....

Huono äänenlaatu...

zu dem Preis ein nettes kleines Radio. Funktioniert gut. Die Fernbedienung ist etwas schwach, die Tasten reagieren nur langsam. Ansonsten zu dem Preis ok und für zwischendurch Musik zu hören ok.

Hyvä pieni radio hintaansa nähden. Toimii hyvin. Kaukosäädin on vähän heikko, painikkeet reagoivat hitaasti. Muuten hintaansa nähden ok ja välillä ok kuunnella musiikkia.

Für meine Zwecke einfach genial

Yksinkertaisesti loistava minun tarkoituksiini

Macht was sie soll ,in ihrem Rahmen.

Tekee sen, mitä sen pitääkin tehdä rajoissaan.

Sendereinstellung nicht optimal

Lähettimen asetus ei ole optimaalinen

Ein schönes kleines CD-Radio. Mir gefällt's. Nur die Fernbedienung ist Schrott.

Hieno pieni CD-radio. Pidän siitä. Vain kaukosäädin on roskaa.

Ich kann den Sony Kopfhörer nicht kompatibel machen

En voi tehdä Sonyn kuulokkeita yhteensopivaksi

Alls kleines Zusatzgerät für das Arbeitzimmer voll ausreichend

Kaikki pienet lisälaitteet tutkimukseen täysin riittävät

Preis-Leistungsverhältnis

Hinta-laatusuhde

Lieferung war viel schneller als angegeben, Ton ist für diesen Preis gut, Radio Suchfunktion ist gewöhnungsbedürftig (es werden keine Frequenzen angezeigt). MP3 CD‘s funktionieren gar nicht.

Toimitus oli paljon nopeampi kuin kerrottiin, ääni on hyvä tähän hintaan, radiohakutoiminto vaatii totuttelua (taajuuksia ei näy). MP3-CD-levyt eivät toimi ollenkaan.

Meine kleine Tochter hört jeden Abend zum Einschlafen ihr Hörspiel, leider war das alte CD-Radio nicht mehr so toll, demnach musste ein neuer CD-Player her. Mit der Kauf der oneConcept V-15 sind wir absolut zufrieden und haben alles richtig gemacht. Die CD's werden absolut leise abgespielt, der Sound ist klar und deutlich und das persönliche Highlight ist die (benötigte) Sleep-Funktion. Fazit: Eine klasse Anlage mit vielen nützlichen Funktionen, einem klaren Sound und das ganze zu einem fairen Preis !

Pikkutyttäreni kuuntelee joka ilta radiosoittoaan nukahtaakseen, valitettavasti vanha CD-radio ei ollut enää niin hieno, joten uusi CD-soitin tarvittiin. Olemme ehdottoman tyytyväisiä oneConcept V-15:n ostoon ja olemme tehneet kaiken oikein. CD-levyt soitetaan täysin hiljaa, ääni on selkeä ja henkilökohtainen kohokohta on (pakollinen) unitoiminto. Johtopäätös: Loistava järjestelmä, jossa on monia hyödyllisiä toimintoja, selkeä ääni ja kaikki kohtuulliseen hintaan!

Preis-Leistung ist okay

Hinta-laatusuhde kohdallaan

Kleines Gerät mit Power. Guter Klang. Das die Fernbedienung keine Batterie hat fand ich nicht so gut.

Pieni laite teholla. Hyvä ääni. En pitänyt siitä, että kaukosäätimessä ei ollut paristoa.

Hallo" ich habe Ihnen das Gerät zurück geschickt, weil der ( scan ) bzw: Sendersuchlauf nicht funktionierte denn wir haben in Wolfsburg einige Regional Sender auch auf UKW die hätte ich gerne in das neue Gerät gespeichert. Hat leider nicht funktioniert. Ansonsten ist die Anlage okay. Mit freundlichem Gruß: Der Rückversand von 7,49€. Bitte ich mir auch zu erstatten ,da die Anlage nicht einwandfreie ist. Günter Stobbe

Hei" Lähetin sinulle laitteen takaisin, koska (skannaus) tai asemahaku ei toiminut, koska meillä on Wolfsburgissa alueellisia asemia, myös VHF:llä, jotka olisin halunnut tallentaa uuteen laitteeseen. Valitettavasti se ei toiminut ei toimi. Muuten järjestelmä on kunnossa Ystävällisin terveisin: palautuslähetys 7,49 € Pyydän myös sinua korvaamaan minulle, koska järjestelmä ei ole täydellinen. Günter Stobbe